最新精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用(精選12篇)

總結(jié)可以促使我們不斷成長(zhǎng)，不斷進(jìn)步。通讀整篇總結(jié)后，要進(jìn)行仔細(xì)的修改和潤(rùn)色，確保語(yǔ)句通順，內(nèi)容連貫。下面是一些我們平時(shí)不容易總結(jié)出的經(jīng)驗(yàn)和感悟，希望能給大家?guī)?lái)一些啟示。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇一

個(gè)別大學(xué)的部分專(zhuān)業(yè)對(duì)文書(shū)內(nèi)容有要求。比如帝國(guó)理工學(xué)院今年細(xì)化了4個(gè)文書(shū)問(wèn)題，引導(dǎo)大家在文書(shū)中進(jìn)行回答。

這4個(gè)問(wèn)題是：

·申請(qǐng)這一專(zhuān)業(yè)的動(dòng)機(jī)？

·你最引以為傲的成就？

·你將為同伴和帝國(guó)理工學(xué)院做出什么貢獻(xiàn)？

·拿到學(xué)位后，你將如何發(fā)揮它的最大價(jià)值？

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇二

英國(guó)的碩士學(xué)位一般分為教學(xué)碩士和研究碩士?jī)煞N。教學(xué)碩士是目前最受歡迎的課程，也是海外留學(xué)生中選擇最多的課程。通常為期12個(gè)月，包括課堂講授專(zhuān)題討論考試及連續(xù)性評(píng)估學(xué)位論文等。教學(xué)碩士以教學(xué)為主，一般分為三個(gè)學(xué)期。修完教學(xué)碩士學(xué)位課程的學(xué)生還可以申請(qǐng)?jiān)賹W(xué)一年以攻讀研究式碩士學(xué)位。教學(xué)碩士又分為轉(zhuǎn)換碩士和發(fā)展碩士?jī)煞N。所謂轉(zhuǎn)換碩士就是通過(guò)這門(mén)碩士課程把你從一個(gè)本來(lái)不相關(guān)的.專(zhuān)業(yè)轉(zhuǎn)到這一專(zhuān)業(yè)來(lái)。比如說(shuō)由文科轉(zhuǎn)到計(jì)算機(jī)，由化學(xué)轉(zhuǎn)到金融等。發(fā)展碩士是對(duì)本科所學(xué)專(zhuān)業(yè)的進(jìn)一步加深只招收相關(guān)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生。

入學(xué)要求。

英語(yǔ)要求:a類(lèi)雅思6.0-7.0分或以上。

學(xué)歷要求:大學(xué)或大專(zhuān)畢業(yè)。

工作經(jīng)驗(yàn)：:大部分不需要。

資金要求。

生活費(fèi):每年約為6萬(wàn)人民幣。

英語(yǔ)配套:不夠入學(xué)語(yǔ)言要求，可就讀配套語(yǔ)言直升班課程。

簽證要求。

學(xué)歷要求:大學(xué)以上學(xué)歷。

擔(dān)保資金:20萬(wàn)（1年課程）到40萬(wàn)（2年課程）以上。

擔(dān)保資金形式:現(xiàn)金存款或留學(xué)貸款。

簽證申請(qǐng)時(shí)間:1-3個(gè)月。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇三

成績(jī)要求分為語(yǔ)言成績(jī)和平時(shí)成績(jī)。

申請(qǐng)英國(guó)碩士需要有語(yǔ)言成績(jī)，如果沒(méi)有，那就得先讀語(yǔ)言班，所有英國(guó)大學(xué)都接受雅思成績(jī)。

不同學(xué)校和專(zhuān)業(yè)，對(duì)申請(qǐng)人的語(yǔ)言成績(jī)要求也會(huì)有不同，從原則上來(lái)說(shuō)，如果學(xué)生語(yǔ)言水平未達(dá)到入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)，也可以先申請(qǐng)英國(guó)的學(xué)前語(yǔ)言課程，然后在英國(guó)參加語(yǔ)言考試，合格后再由學(xué)校發(fā)放研究生錄取通知。

除了語(yǔ)言成績(jī)，英國(guó)大學(xué)也很看重學(xué)生的平時(shí)成績(jī)。

英國(guó)大學(xué)在錄取碩士申請(qǐng)人時(shí)，絕大多數(shù)都會(huì)對(duì)申請(qǐng)人本科階段的平時(shí)成績(jī)做出一個(gè)明確的規(guī)定。但是不同學(xué)校和專(zhuān)業(yè)的要求差距也很大，當(dāng)然，申請(qǐng)人的本科畢業(yè)學(xué)校越好，在平時(shí)成績(jī)上也會(huì)更加放寬。

和語(yǔ)言成績(jī)不同，平時(shí)成績(jī)有放寬余地。除了以上提到的學(xué)生本科畢業(yè)學(xué)校，學(xué)生如果有不錯(cuò)的工作經(jīng)驗(yàn)、相關(guān)專(zhuān)業(yè)考試成績(jī)、專(zhuān)業(yè)比賽獎(jiǎng)項(xiàng)等，都可能讓學(xué)校放寬要求。

普通大學(xué)要求雅思分?jǐn)?shù)在6.0，知名大學(xué)基本要求雅思在7.0以上，單項(xiàng)還需達(dá)到6.5。

申請(qǐng)英國(guó)研究型碩士，申請(qǐng)者必須具有學(xué)士學(xué)位，有做過(guò)研究項(xiàng)目，能提供研究報(bào)告，雅思要求6.0-6.5。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇四

3)大跨度的進(jìn)行轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)。

4)三年專(zhuān)科畢業(yè)或者自考本科畢業(yè)。

申請(qǐng)英國(guó)碩士預(yù)科的申請(qǐng)人大部分都是在經(jīng)濟(jì)條件所允許的情況下多讀一個(gè)排名相對(duì)靠前的課程。所以在選擇大學(xué)時(shí)，會(huì)盡可能地推薦排名前20的學(xué)校讀碩士預(yù)科。

英國(guó)碩士預(yù)科主要的學(xué)科方向，申請(qǐng)者一定要根據(jù)自己后續(xù)選擇的課程來(lái)決定方向。英國(guó)碩士課程的設(shè)置是2到3個(gè)學(xué)期的時(shí)間，學(xué)會(huì)根據(jù)申請(qǐng)者的英語(yǔ)水平來(lái)決定你是學(xué)習(xí)2學(xué)期或者3學(xué)期。

英國(guó)留學(xué)碩士預(yù)科的入學(xué)要求就是要在三年專(zhuān)科畢業(yè)或者本科大四在讀，雅思的成績(jī)5.0以上。還有一部分學(xué)校開(kāi)設(shè)的預(yù)科是針對(duì)專(zhuān)科畢業(yè)生的，例如斯特林大學(xué)、肯特大學(xué)、考文垂大學(xué)、基爾大學(xué)、牛津布魯克斯大學(xué)、諾丁漢特倫特大學(xué)等等。進(jìn)入這幾所學(xué)校順利完成英國(guó)碩士預(yù)科后,允許繼續(xù)在本校讀完碩士的課程。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇五

英國(guó)留學(xué)一般要提前1年半開(kāi)始準(zhǔn)備，同學(xué)們需要了解英國(guó)院校及專(zhuān)業(yè)的排名、申請(qǐng)要求等相關(guān)內(nèi)容?？梢宰约喝ハ嚓P(guān)院校的官網(wǎng)查看，這是最準(zhǔn)確的方式。

確定目標(biāo)院校及專(zhuān)業(yè)后，明確具體課程及要求，同學(xué)們基本可以確定出自己的目標(biāo)院校和專(zhuān)業(yè)。在確定目標(biāo)院校和專(zhuān)業(yè)的時(shí)候需要結(jié)合自身背景，可以按照申請(qǐng)的成功率列出5-6所院校。

申請(qǐng)前百院?；径家〉盟哪曛茖W(xué)士學(xué)位且均分達(dá)到80%及以上，一般工程學(xué)、金融等專(zhuān)業(yè)會(huì)要求相關(guān)背景；雅思要求至少達(dá)到6.0分，前百院?；疽?.5分且單項(xiàng)不低于6.0分。

二、準(zhǔn)備申請(qǐng)材料。

通常申請(qǐng)英國(guó)留學(xué)需要準(zhǔn)備的材料有在讀證明/畢業(yè)證學(xué)位證、中英文成績(jī)單、有效期內(nèi)的語(yǔ)言成績(jī)、兩封推薦信、個(gè)人陳述、獲獎(jiǎng)證明等，申請(qǐng)藝術(shù)設(shè)計(jì)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的同學(xué)通常還需要提供作品集。具體的材料要求大家可以參考官網(wǎng)。

英國(guó)大學(xué)采取先到先得的錄取方式，因此建議盡早申請(qǐng)。

三、留學(xué)前準(zhǔn)備。

在申請(qǐng)遞交之后的6-8周內(nèi)一般就會(huì)收到學(xué)校的offer，同學(xué)們需要時(shí)常檢查自己的郵箱。如果收到了offer，同學(xué)們需要辦理簽證、購(gòu)買(mǎi)機(jī)票、預(yù)定住宿、整理行李等等，等到學(xué)校開(kāi)學(xué)的時(shí)候按時(shí)去報(bào)到就可以了。今年受到疫情的影響，很多收到offer的同學(xué)都可以留在國(guó)內(nèi)上網(wǎng)課，所以這一步就沒(méi)什么好準(zhǔn)備的了。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇六

國(guó)內(nèi)985/211本科畢業(yè)或者正規(guī)全日制大專(zhuān)畢業(yè)。這兩種是申請(qǐng)通過(guò)率比較高的方案。一般是提前一年申請(qǐng)，最好就是在大三申請(qǐng)，然后大四拿到畢業(yè)證書(shū)，出發(fā)去英國(guó)留學(xué)。

學(xué)歷要求是比較嚴(yán)格的，但也不是硬性的標(biāo)準(zhǔn)，如果專(zhuān)業(yè)水平和表現(xiàn)都非常好，即使還沒(méi)有拿到本科畢業(yè)證書(shū)，也可以先去英國(guó)讀預(yù)科然后取得研究生留學(xué)資格。

2、語(yǔ)言成績(jī)。

語(yǔ)言成績(jī)是非常重要的，一般申請(qǐng)研究生，托福要求在70+，雅思成績(jī)?cè)?.5+，有的專(zhuān)業(yè)要求會(huì)更高。如果語(yǔ)言不合格，申請(qǐng)的幾率會(huì)比較低，所以很多學(xué)生會(huì)先申請(qǐng)?jiān)谟?guó)留學(xué)語(yǔ)言學(xué)校或者研究生預(yù)科，在提高自己的成績(jī)后再進(jìn)入學(xué)校學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí)。

3、成績(jī)要求。

提前一年做留學(xué)準(zhǔn)備，一定要重視自己的平時(shí)考試成績(jī)，因?yàn)樯暾?qǐng)時(shí)會(huì)需要提供一年的平時(shí)成績(jī)，并且會(huì)結(jié)合學(xué)校的排名和課程設(shè)置來(lái)分析這個(gè)成績(jī)的價(jià)值?；久靠频某煽?jī)要求會(huì)在70分以上。并且不能有掛科等現(xiàn)象發(fā)生。

4、個(gè)人能力。

英國(guó)希望招收的學(xué)生，是全面發(fā)展的，除了學(xué)習(xí)成績(jī)好，還需要有自己的愛(ài)好特長(zhǎng)等，并且可以在這些方面有一定的成就或者經(jīng)驗(yàn)。個(gè)人的能力越強(qiáng)，經(jīng)驗(yàn)越豐富，申請(qǐng)的優(yōu)勢(shì)越多。如果申請(qǐng)者參加過(guò)很多項(xiàng)活動(dòng)或者實(shí)踐，有不一樣的人生經(jīng)歷，那么申請(qǐng)的幾率會(huì)高很多。

5、經(jīng)濟(jì)情況。

英國(guó)的留學(xué)費(fèi)用和生活成本是比較高的，因此要有一定的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)才行，一般為了證明自己的經(jīng)濟(jì)能力，需要提供準(zhǔn)款證明和收入來(lái)源證明，雖然沒(méi)有明確要求，但是申請(qǐng)時(shí)需要的凍結(jié)期為6個(gè)月以上，不少于80萬(wàn)元的銀行存款。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇七

需要完成本科的課程學(xué)習(xí)，并且拿到由官方出示的合格的證書(shū)，而且平均成績(jī)也需要達(dá)到入學(xué)的基本要求，目前的gpa至少需要有3.5分，保證大家在入學(xué)之后的專(zhuān)業(yè)技能可以跟得上教學(xué)。語(yǔ)言同樣有著比較嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)，申請(qǐng)者要拿出合格的ielts考試成績(jī)，總分分?jǐn)?shù)要達(dá)到6.5分，各個(gè)單科項(xiàng)目的分?jǐn)?shù)也不能夠低于6.0分，尤其是要注意口語(yǔ)的能力，在辦簽的時(shí)候是會(huì)進(jìn)行考核的。

2、入學(xué)要求。

國(guó)家雖然沒(méi)有統(tǒng)一的考試安排，但是一般的學(xué)校在學(xué)生正式入學(xué)之前，會(huì)進(jìn)行一次專(zhuān)業(yè)的考核，這份成績(jī)不會(huì)影響大家的入學(xué)資格，但是會(huì)直接決定分到的班級(jí)等級(jí)，按照專(zhuān)業(yè)的能力進(jìn)行分班。

3、時(shí)間要求。

所有的學(xué)校都會(huì)在9月份的時(shí)候正式開(kāi)學(xué)，大家的申請(qǐng)準(zhǔn)備最好可以提前一年開(kāi)始，這樣準(zhǔn)備的時(shí)間才會(huì)比較充分；部分學(xué)校還會(huì)開(kāi)放春季入學(xué)，建議大家提前聯(lián)系進(jìn)行確認(rèn)之后再安排。

4、材料要求。

要特別注意簡(jiǎn)歷和陳述的內(nèi)容，因?yàn)檫@是學(xué)校對(duì)申請(qǐng)者基本情況進(jìn)行了解的直接材料；而且推薦信也會(huì)有很大的影響，畢竟這是權(quán)威人士對(duì)申請(qǐng)者的評(píng)估，可以有效地增加可信度。

5、專(zhuān)業(yè)選擇。

需要大家對(duì)學(xué)校和專(zhuān)業(yè)，有比較深入的了解，對(duì)學(xué)校來(lái)說(shuō)是基礎(chǔ)設(shè)施和環(huán)境服務(wù)是比較重要的，而專(zhuān)業(yè)的課程安排和教學(xué)資源會(huì)更影響大家的學(xué)習(xí)，都能夠直接在官網(wǎng)上查得到。此外還需要了解要求并且結(jié)合能力進(jìn)行對(duì)照，對(duì)于自己比較薄弱的項(xiàng)目，一定要早一點(diǎn)進(jìn)行提升，這樣才能夠有效的將自己被錄取的可能性進(jìn)行提升。

6、學(xué)位課程。

授課式一般教學(xué)是主體，會(huì)更加重視實(shí)用性一些，學(xué)習(xí)安排一般是一年；研究式則將研究作為主體，學(xué)習(xí)的難度會(huì)更大一些，學(xué)習(xí)需要兩年左右的時(shí)間。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇八

首先，你得具有國(guó)內(nèi)相關(guān)學(xué)科的本科學(xué)位。

其次，你的語(yǔ)言能力考試成績(jī)達(dá)到一定要求，雅思成績(jī)?cè)?.5分以上。如果學(xué)生語(yǔ)言水平未達(dá)到入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)，也可以先申請(qǐng)英國(guó)的語(yǔ)言課程，待語(yǔ)言考試合格后再入讀研究生課程。

申報(bào)去英國(guó)讀研是一定要gpa成績(jī)的，所以想要去英國(guó)讀研的小伙伴，一定要重視自己的gpa成績(jī)。

需要本科專(zhuān)業(yè)課程成績(jī)滿(mǎn)足學(xué)校的一定要求，如211大學(xué)的學(xué)生通常要求gpa80分以上，非211大學(xué)gpa85分以上。

如果，學(xué)歷不達(dá)標(biāo)（如國(guó)內(nèi)兩年/三年制大專(zhuān)自考大專(zhuān)或本科無(wú)學(xué)位）的學(xué)生可先申請(qǐng)英國(guó)預(yù)科課程，學(xué)習(xí)半年至一年后，再攻讀碩士學(xué)位課程。

申請(qǐng)商科類(lèi)的專(zhuān)業(yè)個(gè)別名校需要學(xué)生提供gmat成績(jī)，如牛津劍橋和倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院等等。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇九

英國(guó)完善的教育體系、高質(zhì)量的教育水平一直享譽(yù)全球。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，英國(guó)一共有160多所公立高等教育院校和700+的職業(yè)教育學(xué)校，目前獲得中國(guó)教育部認(rèn)可的共有150+所英國(guó)大學(xué)；常年排在qs世界大學(xué)排名前100的院校有近20所。

英國(guó)的申請(qǐng)采用rollingprocess，俗稱(chēng)“先到先得，先搶先贏”模式，給那些提前做好準(zhǔn)備的小伙伴最大的先機(jī)。

每年在9月打開(kāi)申請(qǐng)通道到圣誕節(jié)前，基本上可以看成是第一輪審理；

在圣誕節(jié)后到次年的3，4月左右，可以看成是第二階段；

而4月到8月中這個(gè)時(shí)間，已經(jīng)是在查缺補(bǔ)漏的階段，大部分的專(zhuān)業(yè)會(huì)在7-8月左右關(guān)閉。

有些競(jìng)爭(zhēng)激烈的專(zhuān)業(yè)會(huì)更早關(guān)閉申請(qǐng)，也會(huì)有學(xué)校（尤其是g5名校）采取招滿(mǎn)即止的模式。所以同學(xué)們除了關(guān)注申請(qǐng)的截止時(shí)間，也需要密切關(guān)注希望申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)的官方網(wǎng)站。

如果已經(jīng)招滿(mǎn)，有的專(zhuān)業(yè)就會(huì)在網(wǎng)站上寫(xiě)：不再接受新的申請(qǐng)。

2、英國(guó)可以接受無(wú)語(yǔ)言遞交申請(qǐng)拿有條件錄取。

正常情況下，香港、新加坡的院校是必須達(dá)到最低語(yǔ)言要求后，才可被錄取。而英國(guó)申請(qǐng)留學(xué)的一個(gè)主要優(yōu)勢(shì)是可以不用語(yǔ)言成績(jī)先提交申請(qǐng)。

當(dāng)申請(qǐng)者的其他條件都比較好的時(shí)候，學(xué)校會(huì)提供有條件錄取，只要你在入學(xué)前達(dá)到合格的語(yǔ)言要求即可換成無(wú)條件錄取。甚至達(dá)不到語(yǔ)言要求，也可以讀語(yǔ)言班代替。

無(wú)語(yǔ)言成績(jī)申請(qǐng)、接受conoffer的機(jī)制，可以給匆忙準(zhǔn)備出國(guó)留學(xué)或者英語(yǔ)水平不太好的同學(xué)更多的緩沖時(shí)間，而且提前拿到offer也能讓大家更有信心地去參加語(yǔ)言考試。

當(dāng)然，近兩年英國(guó)學(xué)校的申請(qǐng)要求也有所提高，少數(shù)熱門(mén)專(zhuān)業(yè)開(kāi)始要求申請(qǐng)人在提交申請(qǐng)時(shí)提交語(yǔ)言成績(jī)（如曼徹斯特大學(xué)商學(xué)院要求申請(qǐng)人雅思6.5分）。

雖然英國(guó)院校大多接受無(wú)語(yǔ)言申請(qǐng)，但申請(qǐng)英國(guó)的學(xué)生一年比一年多，你能保證自己的條件能碾壓競(jìng)爭(zhēng)者，讓招生官給你發(fā)conoffer嗎？建議同學(xué)們還是及早準(zhǔn)備語(yǔ)言為好。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇十

活動(dòng)經(jīng)歷確實(shí)能給申請(qǐng)?zhí)聿剩渲袑W(xué)術(shù)經(jīng)歷更是學(xué)生背景中最具含金量的一部分。

（1）參與學(xué)校老師的科研項(xiàng)目；

（2）參與社會(huì)實(shí)踐調(diào)查；

（3）參與學(xué)術(shù)論文（sci/ei/istp/核心期刊）；

（4）參與學(xué)術(shù)會(huì)議（會(huì)議論文）；

（5）申請(qǐng)專(zhuān)利（發(fā)明/實(shí)用新型）。

2.實(shí)習(xí)經(jīng)歷。

（1）社會(huì)或商業(yè)調(diào)研；

（2）申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)相關(guān)的實(shí)習(xí)；

（3）實(shí)際活動(dòng)背景通常有1-2份實(shí)習(xí)證明，至于時(shí)長(zhǎng)建議都在一個(gè)月以上。

3.課外活動(dòng)。

奧賽或?qū)W科競(jìng)賽，辯論賽，英語(yǔ)演講比賽，模擬聯(lián)合國(guó)，學(xué)生會(huì)工作，學(xué)生社團(tuán)，文娛活動(dòng)組織者，公益活動(dòng)（支教/志愿者/綠色行動(dòng)）等。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇十一

會(huì)問(wèn)你之前教育過(guò)程是不是英語(yǔ)教學(xué)或者英語(yǔ)考試，如果不是，就請(qǐng)你果斷上傳雅思成績(jī)，不過(guò)英國(guó)大學(xué)碩士申請(qǐng)大部分學(xué)校都是可以無(wú)雅思提交申請(qǐng)的。

2、個(gè)人基本信息要完善。

注意要把姓填在firstname，把名填在lastname那里。

3、推薦信時(shí)刻關(guān)注。

填完推薦人信息之后就是如何給學(xué)校遞交推薦信的問(wèn)題了，兩種情況：

第一種，大氣點(diǎn)的學(xué)校會(huì)直接讓你上傳學(xué)校抬頭老師簽字的推薦信，第二種就有點(diǎn)迂回曲折，會(huì)要你留下推薦老師郵箱，然后會(huì)發(fā)郵件讓推薦老師自己上傳，中途總是會(huì)出現(xiàn)老師怎么也收不到郵件，老師收到郵件不知如何操作然后又轉(zhuǎn)回來(lái)給你的情況。

4、教育經(jīng)歷填寫(xiě)好。

填到本科就行，不需要費(fèi)勁鋪陳到幼稚園，這里有的學(xué)校系統(tǒng)會(huì)設(shè)置上傳成績(jī)單學(xué)歷證明。

精選英國(guó)留學(xué)碩士申請(qǐng)書(shū)要求通用篇十二

（1）學(xué)歷證明及成績(jī)單（翻譯成英文，加蓋學(xué)校公章）。

（2）雅思成績(jī)單（如有）。

（3）兩封英文推薦信：由副教授或以上教師、院長(zhǎng)或校長(zhǎng)撰寫(xiě)。

（4）個(gè)人簡(jiǎn)歷，內(nèi)容包括與碩士課程相關(guān)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)介紹、發(fā)表或出版過(guò)的文章及書(shū)籍、實(shí)驗(yàn)技能及相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)。

（5）護(hù)照。

（6）銀行存款證明：以一年的學(xué)費(fèi)+生活費(fèi)為標(biāo)準(zhǔn)，通常一年25—30萬(wàn)人民幣。