手機閱讀

成語和俗語翻譯心得體會及收獲 心得體會 成語(5篇)

格式:DOC 上傳日期:2022-12-29 13:54:11 頁碼:11
成語和俗語翻譯心得體會及收獲 心得體會 成語(5篇)
2022-12-29 13:54:11    小編:ZTFB

當我們備受啟迪時,常??梢詫⑺鼈儗懗梢黄牡皿w會,如此就可以提升我們寫作能力了。大家想知道怎么樣才能寫得一篇好的心得體會嗎?下面是小編幫大家整理的優(yōu)秀心得體會范文,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。

描寫成語和俗語翻譯心得體會及收獲一

【順接】:下一個成語的字頭接上一個成語的字尾

例如:快心滿意→意到筆隨。

【逆接】:下一個成語的字尾接上一個成語的字頭

例如:典章文物→朝章國典。

【雙飛】:兩個成語,第一個成語字頭和第二個成語字尾一致,接第一個成語的第二個字

例如:快口直腸;沉著痛快→口誅筆伐;守瓶緘口。

【埋龍】埋龍就是隱去成語最后的那個字對方接出以隱去的那個字開頭的成語

例如:典冊高→文思敏→速戰(zhàn)速→決勝千。

【接二連三】:三個成語,前兩個雙飛,第三個成語從前兩個成語中分別選字組成一個成語,但不得選雙飛那個字,接前一成語的第二個字

例如:快步流星;不吐不快;不同流俗→步雪履穿;望而卻步;望眼將穿。

【一二三四】:四個成語,第一個成語的第一個字,第二個成語的第二個字,第三個成語的第三個字,第四個成語的第四個字相一致,接第一個成語的第二個字

例如:快心遂意;以快言論;能言快說;眼明手快→心如刀銼;爽心豁目;額蹙心痛;羊體嵇心

【比翼雙飛】:四個成語,第一個成語的字頭和第二個成語的字尾一致,第二個成語的字頭和第三個成語的字尾一致,第三個成語的字頭和第四個成語的字尾一致,接第一個成語的第二個字

例如:快心滿志;人心大快;高明婦人;溝深壘高→心口如一;狼子獸心;貪如虎狼;滌私愧貪

【烏龍擺尾】:四個成語,前三個互為雙飛,第四個成語從前三個成語中分別選字組成一個成語,但不得選雙飛的那兩字,接第一個成語的第二個字

例如:成千論萬;無為自成;視有如無;自有公論→千金買骨;儀態(tài)萬千;不腆之儀;萬金不換

【浪子回頭】:又叫連環(huán)扣,四個成語,第一個成語的字尾和第二個成語的字頭一致,第二個成語的字尾和第三個成語的字頭一致,第三個成語的字尾和第四個成語的字頭一致,第四個成語的字尾和第一個成語的字頭一致,接第一個成語的第二個字

例如:成年累月;月下老人;人命關(guān)天;天平地成→年湮代遠;遠隔重洋;洋洋盈耳;耳順之年。

【庖丁解牛】:四個成語相接,以第一個成語為主,進行逐字分解。接者從最后一個字起接。例如:

a(分解字在首)

語不擇人;不幸之幸;擇焉不精;人中龍虎→虎口拔須;口角流涎;拔樹搜根;須彌黍米

b(分解字在尾)

語妙天下;窮極其妙;古木參天;名滿天下→下馬看花;盲人瞎馬;白眼相看;風里楊花

【雙飛一加一】三個成語相接,其中1與2成雙飛模式,第三個成語必須以第一個成語的第2個字結(jié)尾,且不能出現(xiàn)雙飛的字。接者從第一個成語的第3個字起接

例如:接續(xù)香煙;肩摩袂接;存亡絕續(xù)→香風毒霧;捻土焚香;省俗觀風。

【內(nèi)外雙飛】:對稱234接龍法,四個成語相接,其中2、3以第一個成語的第2個字起飛,且成雙飛模式,第四個成語必須以第一個成語的首字收尾。接者從第一個成語的第3個字起接

例如:龍血玄黃;血債血還;披心瀝血;文炳雕龍→玄黃翻復;黃鐘大呂;牝牡驪黃;玄之又玄。

【有頭有尾】:指定以某字開頭,再以某字結(jié)尾,中間有多少個成語的成語接龍方式,是浪子回頭的加強版。

例如:以“鼠”開頭,以“花”結(jié)尾的成語接龍:

鼠首僨事→事關(guān)重大→大酺三日→日新月異→異草奇花

此外還有:

【詩詞成語雙飛】:詩詞成語雙飛,也是成語的尾字和詩詞的首字相同,不同的是:我們所接的詩詞和成語需要有相同的意境。

例如:接天蓮葉無窮碧;映日荷花別樣紅;目不暇接→天上碧桃和露種;日邊紅杏倚云栽;別有洞天

【詩詞雙飛】:接詩詞的第二個字。

例如:門外秋千,墻頭紅粉,深院誰家?//欲黃昏,雨打梨花深閉門。

→外侮需人御將軍賦采薇//徘徊沿石尋照出高峰外

【非四】:指非四個字的成語,也可以用非四個字的詩句,歇后語等

例如:醉翁之意不在酒→酒不醉人人自醉→最美夕陽紅→紅花還需綠葉扶

【非四雙飛】:雙飛的兩個都是非四

例如:醉翁之意不在酒,酒不醉人人自醉→翁天見,不倒翁→天有不測風云,送佛到西天→有過之無不及,寧可信其有

新的接法

【四兩搏千斤】:具體而言就是用四個字的成語來解釋不是四個字的成語:可以一個人只出非四,一個人只接四個字

例如:甲:一佛出世,二佛升天

乙:死去活來

甲:來無影,去無蹤

乙;神出鬼沒

以此類推,盡量解釋的比較合理,能夠服眾

描寫成語和俗語翻譯心得體會及收獲二

比喻在行家面前賣弄本領(lǐng)。多用于自謙。

采石江邊一堆土,李白之名高千古;

來來往往一首詩,魯班門前弄大斧。

這是明朝梅之渙寫的題李白墓詩。李白,字太白,好飲酒,人稱李謫仙,是唐代偉大的詩人。關(guān)于他的死,有種種神話似的傳說。例如,有的說李白晚年瀏覽洞庭、岳陽和金陵(現(xiàn)在的南京)等地。一天,泊舟采石江邊。(采石,今安徽當涂縣境內(nèi),北臨長江)晚上,月明如晝,李白在舟中對月暢飲,喝得大醉,見水中月影,竟探身去捉,便墮江而沒。有的傳說更神,說這時江中忽然風浪大作,有巨鯨奮鬣而起,仙童二人,手持旌節(jié),請李白坐于鯨背,音樂前導,騰空而去。這些傳說,當然不能信為,但是在采石,后來卻因此出現(xiàn)不少名勝。不但有李白墓,還有謫仙樓、捉月亭等,并引起了無數(shù)游人的興趣。有些文章不通、卻想冒充風雅的游人更在李白墓上胡謅亂題,十分可笑。梅之渙的這首詩,就是譏諷這類游人的。他認為在大詩人的墓上亂題歪詩,簡直是“魯班門前弄大斧”——太不自量。

魯班,據(jù)說姓公輸,名般,是戰(zhàn)國時代的魯國人,也稱魯般。他是一個善于制作精巧器具的能手,人們叫他“巧人”。民間歷來把他奉為木匠的始祖。誰敢在魯班面前賣弄使用斧子的技術(shù)?也就是說,想在大行家面前顯示自己的本領(lǐng),這種太不謙虛的可笑行為,就叫做“魯班門前弄大斧”,簡作“班門弄斧”。和俗語所說的“關(guān)公面前耍大刀”的意思差不多。

唐代文學家柳宗元在他《為王氏伯仲唱和詩》所作的序中說:“操斧于班郢之門,斯強顏耳?!保ㄛ?,指另一個古代的操斧能手,參看“斧正”?!皬婎仭保呛裰樒さ囊馑?。)看來,“班門弄斧”這句成語不僅脫胎于明朝梅之渙的上述詩句,而遠在唐代就已有了它的雛形了。

這句成語,有時也用作自謙之詞,表示自己不敢在行家面前施展本領(lǐng)。

描寫成語和俗語翻譯心得體會及收獲三

1) 音容宛在:聲音和容貌如在眼前。多用于對死者的懷念,吊唁。

2) 引人入勝:引導人進入佳境。多形容風景、名勝或文藝作品特別吸引人。

3) 蠅營狗茍:比喻追求名利,不顧廉恥。營:蠅飛之聲。茍:指不顧羞恥。

4) 影影綽綽:模模糊糊,不真切。

5) 游刃有余:游刃,運轉(zhuǎn)刀鋒,即用刀來操作。形容技藝熟練,有實際經(jīng)驗,解決問題毫不費事。不能用來指生活輕松而又豐富多彩。

6) 余能可賈(gǔ):還有力量沒有用完。賈,賣。

7) 怨聲載道:怨恨的聲音充滿道路。形容人民群眾普遍的強烈的不滿和怨恨。

8) 蕓蕓眾生:原為佛教語。指一切有生命的東西。后用以指眾多的普通百姓

9) 運斤成風:斤,斧頭。揮動斧頭,風聲呼呼,比喻手法熟練,技術(shù)神妙。不是有力氣的意思。

10) 在劫難逃:指不可避免的一定會發(fā)生的災難,不能與“將”搭配。

11) 糟糠之妻:不是指長得丑陋的妻子,而是指共患難的妻子。

12) 責無旁貸:責。責任。貸,推卸。自身負有的責任,不能推卸給別人。

13) 曾幾何時:時間沒有過去多久。

14) 曾經(jīng)滄桑:比喻曾經(jīng)見過大世面,不把平常事放在眼里。

15) 折沖樽俎:指不用武力而在宴席上戰(zhàn)勝敵人。泛指進行外交談判。

16) 真知灼見:灼,明白透徹。指正確透辟的認識和見解。

17) 振聾發(fā)聵:比喻言論驚人,影響深遠。

18) 振振有詞:貶義,形容自以為理由很充分。說個沒完。

19) 震耳欲聾:幾乎要震聾耳朵,形容聲音極大。

20) 震天動地:震動了天地。形容意義重大,聲勢浩大,也形容聲音巨大。

看了四字成語解釋大全的人也喜歡:

描寫成語和俗語翻譯心得體會及收獲四

成語

鶴立雞群 國色天香

冰清玉潔 花容月貌

艷壓群芳 閉月羞花,沉魚落雁 出水芙蓉,傾國傾城,傲雪玫瑰

金玉良言

千古絕唱

聽之任之,放任自流

人微言輕

錦衣玉食

功高震主,傭兵自重,天與弗取,時至弗行 信口雌黃,海闊天空。有則改之,無則加免,逢場作戲,一諾千金,己所不欲,勿施與人 上天無路,入地無門 公開,公明,公正 呼風喚雨,一呼百應 人情冷暖,世態(tài)炎涼

英雄落難,窮困潦倒,時來運轉(zhuǎn),一鳴驚人,鄉(xiāng)黨政治 柔順,高雅

陰奉陽違,逢場作戲,口是心非,一時沖動 潔身自好

隨波逐流

說者無心,聽者有意 門當戶對,鴛鴦共飛

虎背熊腰,腦滿肥腸 天地會青木堂香主,寧靜致遠,淡薄明志

上行下效

狂風暴雨

循規(guī)蹈矩

袒胸露背

錢是英雄膽,重賞之下,必有勇夫

神龍見首不見尾

隔靴搔癢

故弄玄虛裝神秘

霸權(quán)邏輯

彼此自重,互相尊重,懂得距離 怨聲載道,民不聊生

浪蕩流離,一無是處

江湖事,江湖了 君子不隱其短

沒心沒肺,一枝獨秀

甜言蜜語。江郎才盡 忌輕信,忌平庸

親兄弟,明算帳

皮之不存,毛將附焉 清熱解毒,止咳化痰

滋陰壯陽

清者自清 于無聲處聽驚雷 英雄不問來頭

半老徐娘

侯門深似海

地痞無賴流氓光棍,癟三二流子 近之則不遜,遠則怨之

廉潔奉公,嘔心瀝血,鞠躬盡瘁,廢寢忘食

叫花子嫌飯餿

君子氣大,小人量小

閑人無樂趣

落花有意隨流水,流水無心戀落花

四個字,慘不忍睹,我恨蒼天,兩棲動物,猩猩它哥,人猿盜版

返祖現(xiàn)象 竟然是人

百年修得同船渡,千年修得共枕眠人

惺惺惜惺惺

高處不勝寒

表面繁華,實質(zhì)空洞

慢工出細活

想一碗水端平,難 得理不饒人

為社會主義添磚加瓦

四不,不承諾,不主動,不拒絕,不負責

藝多不壓身 橫眉冷對千夫指,俯首干為孺子牛

即來之,則安之

窈窕淑女,君子好求

一日不見如隔三秋

蜀道之難難于上青天 此處不留人,自有留人處

人逢喜事精神爽

不積小流無以成江河

人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月

無聲勝有聲 知人者智,自知者明

君子坦蕩蕩,小人常戚戚

燕雀安知鴻鵠之志哉 長行鍵,君子以自強不息

中國式奢侈,窮慷慨,窮大方,藏頭露尾,鬼鬼祟祟

提綱挈領(lǐng),指點一二

欲蓋彌彰 三皇五帝,秦皇漢武

術(shù)有專攻

狠毒不過婦人心 錢是英雄膽,三軍未動糧草先行,眾賞之下必有勇夫

鋌而走險 見利忘義

誤人青春

害人一生

人多必閑

閑必生事 品行操守

慢工出細活,欲速則不達

心急吃不里熱豆腐 三軍可奪帥,匹夫不可奪志也 枯燥,教條,形式化 不做純學術(shù)研究的人

雙宿雙飛

廣結(jié)善緣

閉月羞花,沉魚落雁,捉賊捉雙,捉奸捉雙 敲山震虎,高燈下亮 委屈自尊,含辛茹苦 行俠仗義

見義勇為 有人歡喜有人憂

無動于衷,袖手旁觀 乘風破浪,永往直前

光明磊落,正人君子,德高望重,文武全才 根深蒂固

驚慌失措

靈活,溫和,賢惠,人性化 盛氣凌人,神采飛揚 傲然挺立,繽紛多彩 而立之年

相隔天涯,情歸何處 睹物思人,物是人非 歷歷在目

雌雄雙煞 曠日持久,歷盡滄桑 見異思遷,朝三暮四 相濡以沫,鼻翼齊飛 廢寢忘食

可憐之人必有可恨之處

彈指一揮間

小雜役小嘍啰 川魯粵淮揚,閩浙湘本幫

餐飲洗浴一條龍,娛樂休閑一體化

秀外慧中,文武雙全 禮多人不怪

沒有這個金剛鉆,我也不會攬這個瓷器活 五毒教,飛刀門,天殘派 量多管飽 惡貫滿盈 醒世恒言

鋪天蓋地,滿山遍野 起早貪黑,兢兢業(yè)業(yè) 光天化日,朗朗乾坤 青梅竹馬,兩小無猜 揭竿起義

傾國傾城,沉魚落雁,閉月羞花 善惡一瞬間 藝高人膽大

鑼鼓喧天,紅旗招展,人山人海,鞭炮齊鳴,建工立業(yè),出人頭地

堅持,努力,忍耐,沉著,冷靜 激情澎湃,一往直前

歌舞升平,燈紅酒綠,醉生夢死 既要天長地久,還要曾經(jīng)擁有 要小橋流水,也要浪濤澎湃 大家都是下九流,誰怕誰啊

每個女人都是一杯水,一天一杯,還要不同顏色的 人在江湖走,總會遇高手 經(jīng)得起寂寞,耐得住誘惑

不狠點沒記性,不狠點不足以平民憤 喜新厭舊,吃鍋望盆 金鐘罩鐵布衫金剛護體 半老徐娘

有些女人,屬于特別有女人味的,讓人一看就想犯罪,還有部分女人,既有女人味,又讓人不想犯罪。朝三暮四,招蜂引蝶 眉來眼去,唇紅齒白 仗勢欺人,沒心沒肺 捏腰捶腿外帶足底按摩 沒心沒肺

必須把表面功夫做足做透

女人,不溫柔沒關(guān)系,不體貼也沒關(guān)系,只要咱想喝酒的時候,能給咱咋把酒熱下就行

慘絕人寰,慘無人道

路是人走的,橋是人修的,人是人生的 高度近視加散光,青光老花加白內(nèi)障 傻缺,傻帽加缺心眼 白面葫蘆娃 同情心泛濫

路漫漫其修遠兮,吾將上下東西南北中發(fā)白 高速逆行,酒后駕車還闖紅燈 千年人參當蘿卜啃 春蠶到死絲方盡,蠟燭成灰淚始干 對一個人好叫愛,對每個人都好叫濫愛 陽光道,獨木橋,高空走鋼絲

站在天堂看地獄,人生就像情景劇,站在地獄看天堂,為誰辛苦為誰忙 腥風血雨 真命天子

絢麗過后是一片空白,剩下的只是失望 情同手足,義薄云天,義蓋云天 一條魚進去變成一條魚骨出來了 摸一摸手,三天不用洗了 無情無恥無理取鬧 天天向上奮發(fā)圖強 與君共勉

多行不義必自斃,必有一款適合你 出淤泥而不染,居茅廁而不臭 化腐朽為神奇 有今生沒來世

葵花寶典,辟邪劍譜 家庭粉碎機

時間過的比刀還快 空氣比雞湯還新鮮

話放到洗衣機里甩干了才能信 自慚形穢,無地自容

給點好處就出賣自己骯臟的靈魂

就像田里的玉米,粒不大,但特有嚼頭 就像是沖浪,忽上忽下,充滿激情 就像是割麥子,雖然很累,但有收獲 好心也有辦錯事的時候

孤獨算的了什么,讀讀佛經(jīng),敲敲木魚,回頭已是百年 上天入地,左右逢源

他是好酒你是淡飯,酒再好喝,不管飽,飯再淡,一頓都少不了

就像你門門都是80多分,綜合指數(shù)很好,他們偏科,有的科目不及格,但有的是滿分,吸引人 顛沛流離,粉身碎骨

你是剝了皮的荔枝,我就是霜打了的菠蘿 遠看就十九,近看說十七都顯老 餓了就吃困了就睡 斷指軒轅,六指琴魔

無端猜測小肚雞腸憑空猜想空穴來風無所事事留言誹謗 女人如衣服,冬天過冬的那種棉衣 扣人心弦,催人淚下

他是你的永遠,但你只是他的一個過客 一動感情就想為別人做點事的人 展顏消宿愿,一笑泯恩仇 千年和尚萬年尼姑 天人本合一

光天化日,朗朗乾坤,大庭廣眾,眾目睽睽,強搶民女,行為不檢,傷風敗俗,脫衣解帶,大逆不道 糖衣炮彈

十八新娘八十郎,蒼蒼白發(fā)對紅妝。鴛鴦被里成雙夜,一樹梨花壓海棠

俗氣就是俗氣,但是就是要讓人扎堆,注意力經(jīng)濟時代 沒有賣出好的商品,只有賣不好商品的人

很多看似不是問題的問題最終會變成大問題

做生意就像撐跳桿,這個點你過不去,以后這就是你的最高點了

堅持是有力量的,信任也是有力量的

信任一個人給他的壓力比防范他,不信任他更大

不放棄 不急躁 不貪婪

衣服質(zhì)量好,樣式好,做工好,但是沒有品牌,就賣不出去 系統(tǒng)和完整的商業(yè)訓練 政策和市場是無法掌控的,在大好時機,一定要有憂患感,要有預見市場的能力,有長遠的眼光

要有升級換代,不能固守陳舊

成功商人必須有的堅韌,有一顆勇敢的心

描寫成語和俗語翻譯心得體會及收獲五

聞雞起舞

【典故】

晉代的祖逖是個胸懷坦蕩、具有遠大抱負的人。可他小時候卻是個不愛讀書的淘氣孩子。

一次,半夜里祖逖在睡夢中聽到公雞的鳴叫聲,他一腳把劉琨踢醒,對他說:“別人都認為半夜聽見雞叫不吉利,我偏不這樣想,咱們干脆以后聽見雞叫就起床練劍如何?”劉琨欣然同意。

于是他們每天雞叫后就起床練劍,劍光飛舞,劍聲鏗鏘。春去冬來,寒來暑往,從不間斷。功夫不負有心人,經(jīng)過長期的刻苦學習和訓練,

他們終于成為能文能武的全才,既能寫得一手好文章,又能帶兵打勝仗。祖逖被封為鎮(zhèn)西將軍,實現(xiàn)了他報效國家的愿望;劉琨做了都督,兼管并、冀、幽三州的軍事,也充分發(fā)揮了他的文才武略。

教育意義

這個故事出自《晉書·祖逖傳》。成語“聞雞起舞”,形容發(fā)奮有為,珍惜時間,也比喻有志之士,及時振作。

您可能關(guān)注的文檔