當(dāng)我們備受啟迪時(shí)，常常可以將它們寫(xiě)成一篇心得體會(huì)，如此就可以提升我們寫(xiě)作能力了。那么我們寫(xiě)心得體會(huì)要注意的內(nèi)容有什么呢？以下我給大家整理了一些優(yōu)質(zhì)的心得體會(huì)范文，希望對(duì)大家能夠有所幫助。

有關(guān)中國(guó)針灸投稿經(jīng)驗(yàn)心得體會(huì)一

for at least four centuries, from the 14th to the 18th, china was looked upon by the westwith awe. the venetian trader marco polo (1254-1324)， whose family had long been travelerson the silk road, spent over 20 years exploring asia, including much of china and mongolia.

至少四個(gè)世紀(jì)，從14世紀(jì)到18世紀(jì)，中國(guó)被西方國(guó)家仰視與敬畏。威尼斯商人馬可?波羅(1254 - 1324)，他的家人一直是絲綢之路上的旅行者，花了20多年探索亞洲，包括中國(guó)大部分地區(qū)和蒙古。

another word for cultural power is "soft power," a subject that has increasingly over recentyears challenged chinese policymakers and thought leaders.

另一個(gè)表述文化力量的詞是“軟實(shí)力”，一個(gè)近年來(lái)越來(lái)越挑戰(zhàn)中國(guó)政策制定者和思想領(lǐng)袖的課題。

there have been some developments. the opening ceremony of the 2008 summer olympicsprojected some brilliant images of chinese tradition; the chinese pavilion of the shanghaiworld exposition in 2010 was an architectural masterpiece, while its techno-artistic display ofthe recreation of the scroll "along the river during the qingming festival by" zhang zeduan(1085-1145) was simply brilliant.

已經(jīng)有了一些進(jìn)展。2008年夏季奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)的一些精彩圖像；2010年上海世博會(huì)的中國(guó)國(guó)家館是一個(gè)建筑杰作，而其數(shù)碼藝術(shù)展示的宋代畫(huà)家張擇端(1085 - 1145)《清明上河圖》的大幅再現(xiàn)是極其輝煌的。

similarly, chinese contemporary authors are getting to be much better known in the world, atrend which should get a spurt with this years award of the nobel prize of literature to mo yan(born in 1955)。

同樣，中國(guó)當(dāng)代作家越來(lái)越成為世界所熟知，這一趨勢(shì)隨著今年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主莫言（生于1955年）而應(yīng)該得到井噴。

chinas rising cultural flourishing is reflected not only in the traditional arts, but also in itsabsorption of western culture. china stands out especially in its embrace of western classicalmusic; the annual beijing music festival is becoming increasingly known and hailed.

中國(guó)不斷增強(qiáng)的文化繁榮不僅反映在傳統(tǒng)藝術(shù)上，也反應(yīng)在對(duì)西方文化的吸收上。特別是在擁抱西方古典音樂(lè)方面中國(guó)脫穎而出，一年一度的北京國(guó)際音樂(lè)節(jié)越來(lái)越知名和廣受贊譽(yù)。

while these developments are important and impressive, it no doubt remains the case thatchinas global cultural reach remains modest when compared to that of the us and someeuropean countries.

盡管這些發(fā)展重要且令人印象深刻，但中國(guó)的全球文化造詣與美國(guó)和一些歐洲國(guó)家相比仍然保持中等，毫無(wú)疑問(wèn)事實(shí)依然如此。

though chinese universities are attracting more and more foreign students ， the numbers palein comparison with american, european and australian universities. indeed, western softpower still exerts great impact on china as many of its students flock to western universities.

盡管中國(guó)的大學(xué)正吸引著越來(lái)越多的外國(guó)學(xué)生，這一數(shù)字與美國(guó)、歐洲及澳大利亞的大學(xué)相比相形見(jiàn)絀。事實(shí)上，隨著許多中國(guó)學(xué)生涌向西方大學(xué)，西方軟實(shí)力依然對(duì)中國(guó)發(fā)揮著重大影響。

as its economic power matures and its population ages, china should increasingly develop itscultural fields. in the course of the decades ahead, as china may be exporting fewer goods, itshould aim at exporting more culture.

由于經(jīng)濟(jì)實(shí)力的成熟和人口老齡化，中國(guó)應(yīng)該日益發(fā)展文化領(lǐng)域。在未來(lái)幾十年的過(guò)程中，因中國(guó)可能將出口越來(lái)越少的商品，它應(yīng)該致力于出口更多的文化。

soft power is the best means to make friends and influence people.

軟實(shí)力是影響朋友和他人的手段。

有關(guān)中國(guó)針灸投稿經(jīng)驗(yàn)心得體會(huì)二

在我的心中，曾經(jīng)有一個(gè)夢(mèng)。是那美妙動(dòng)人的音樂(lè)讓我忘記了所有的痛。是那柳笛變成音樂(lè)的天籟之音讓我心馳神往，我心飛揚(yáng)。

還記得我小的時(shí)候，那是七十年代初期，家鄉(xiāng)的土地還是那樣的貧瘠，土屋土路，終日里臉朝黃土背朝天的祖祖輩輩們，默默生活勞動(dòng)在這片土地上，過(guò)著日出而作日落而息平凡的生活。

當(dāng)春天來(lái)了，柳枝泛青長(zhǎng)出嫩芽，不知道是誰(shuí)最先發(fā)明把柳枝折來(lái)擰成曲笛，吹出了那悅耳動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè)小曲。

童年，在春天里聽(tīng)到柳笛聲聲，竟然讓我忘記了回家，忘記了吃晚飯，沉醉在這如癡如醉的音樂(lè)之中，我幻想著，要是一年四季都是春天，天天有曲笛和音樂(lè)，那該是多么幸福美好的生活呀。這是深藏在我心中的一個(gè)夢(mèng)。

許多年以后，當(dāng)黨的第十一五計(jì)劃的春風(fēng)吹來(lái)，家鄉(xiāng)舊貌變新顏。告別了昔日的歲月滄桑，建成了新農(nóng)村，一條條平坦的水泥路通往各家各戶，一座座髙屋亮瓦的宅院，是我們那美麗富饒的家鄉(xiāng)。處處是果園飄香，已經(jīng)是一片沃土。一年四季，鮮花盛開(kāi)芳香不斷。

我常常站在家鄉(xiāng)的望村閣上，俯視著家鄉(xiāng)那一年四季美如畫(huà)卷的場(chǎng)景，聽(tīng)到家鄉(xiāng)的上空飄蕩著的歌聲，那是村民合唱團(tuán)在演習(xí)歌唱比賽。眼前這一切，讓我浮想聯(lián)翩。

想起村黨支部周書(shū)記嘔心瀝血在幾年前引進(jìn)了《北京美辰華聲樂(lè)器有限公司》，這個(gè)制作生產(chǎn)小提琴的工廠，想借助這個(gè)企業(yè)，搭建一個(gè)文化平臺(tái)，讓家鄉(xiāng)成為小提琴音樂(lè)之村。

記得當(dāng)時(shí)村黨支部做出這個(gè)決定，引進(jìn)小提琴?gòu)S的時(shí)候，村民們高興的奔走相告，周書(shū)記更是幾天幾夜吃不好睡不香，他下決心先從娃娃抓起，要讓村里的孩子們每人都有一把小提琴，聘請(qǐng)專(zhuān)業(yè)老師來(lái)輔導(dǎo)，教孩子們拉小提琴。大隊(duì)出資幫助企業(yè)擴(kuò)建廠房，讓村民們參與制作加工小提琴，要讓祖祖輩輩的農(nóng)民，拿鋤頭的手變成拉小提琴，它是柳笛的化身，這是我們這輩人乃至幾輩子人的夢(mèng)想，真正改變成為農(nóng)民文化人。

讓家鄉(xiāng)一年四季是春天，一年四季歌聲樂(lè)曲隨風(fēng)飄揚(yáng)。圓我們幾輩人的夢(mèng)。

今天，閻村這方沃土已經(jīng)是日新月異，飛速發(fā)展。農(nóng)民合唱培訓(xùn)基地已經(jīng)落戶在家門(mén)口。歌曲《請(qǐng)到閻村來(lái)》已經(jīng)唱出了家門(mén)，唱響在人民大會(huì)堂這個(gè)神圣的殿堂里。這就是我們的夢(mèng)想。

今天，我被村子里推薦到合唱指揮培訓(xùn)班，參加閻村合唱培訓(xùn)基地的培訓(xùn)。村里合唱團(tuán)的指揮，這是我以前連想都不敢想的事情，在閻村要變成現(xiàn)實(shí)。這是我的夢(mèng)里又多出了一個(gè)夢(mèng)。

這是音樂(lè)帶給我們的精神食糧，讓我們忘記了勞累和苦難，鼓舞和激發(fā)我們的革命斗志，使我們精神愉悅充滿和諧。當(dāng)農(nóng)民合唱培訓(xùn)基地培訓(xùn)出合唱指揮之時(shí)，就是我們村變成音樂(lè)村之日。

這是我的音樂(lè)夢(mèng)，我的中國(guó)夢(mèng)。讓我們一起努力讓夢(mèng)想成真。