旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法 口譯實(shí)踐感想(八篇)

在平日里，心中難免會(huì)有一些新的想法，往往會(huì)寫一篇心得體會(huì)，從而不斷地豐富我們的思想。我們?nèi)绾尾拍軐懙靡黄獌?yōu)質(zhì)的心得體會(huì)呢？下面我?guī)痛蠹艺覍げ⒄砹艘恍﹥?yōu)秀的心得體會(huì)范文，我們一起來(lái)了解一下吧。

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法一

1.開(kāi)展原因：

秋收季節(jié)，正是一年一度出游的好時(shí)機(jī)。校園里，集體秋游、自費(fèi)旅游已成了大學(xué)生們多彩生活的一部分，同學(xué)們也可以通過(guò)旅游了解不同地區(qū)的風(fēng)景和氣候。

2.基本情況：

長(zhǎng)沙南郊公園位于長(zhǎng)沙市南郊新開(kāi)鋪，占地36公頃,1965年5月1日建成開(kāi)園。該園前身是1958年開(kāi)始籌建的橋頭公園，后改作南郊苗圃，經(jīng)過(guò)26年封山育林，形成森林綠化覆蓋率為92.57%的森林植物公園，享有“綠色明珠”的美譽(yù)，同時(shí)有多達(dá)65個(gè)248種的樹(shù)木16700多株(叢)，園內(nèi)最有特色的植物有活化石銀杉，黑松以及粉丹竹是從廣州移植過(guò)來(lái)的，經(jīng)過(guò)了多年的馴化，育樹(shù)成林，形成了一道天然的植物景觀。

南郊公園，位于長(zhǎng)沙市猴子石大橋橋東，背靠湘江，是森林植物型公園。公園經(jīng)過(guò)26年的封山育林，于1986年5月對(duì)外開(kāi)放，占地面積為37公頃，有多達(dá)248種占65個(gè)科目的樹(shù)種167000株(叢)，綠化覆蓋率為925。園內(nèi)亭臺(tái)樓榭造型各異。1萬(wàn)多平方米的休閑草坪，四季常綠;云海湖戲水，南軒山莊、藝綠居聚餐，數(shù)紅閣觀景，跑馬場(chǎng)遛馬，燒烤樂(lè)園自燒自烤，都能讓你遠(yuǎn)離都市的喧囂，拋卻心中的煩惱，盡情享受大自然的韻味。多功能健身、娛樂(lè)場(chǎng)所“趣樂(lè)園”，速降、攀巖、鐵索橋、浪板、森林攀爬、梅花樁等各種挑戰(zhàn)自我、挑戰(zhàn)極限的刺激娛樂(lè)項(xiàng)目遍布園中。耗資百萬(wàn)的歐式茶樓即將落成，占地3萬(wàn)平方米的大型滑草場(chǎng)也已于__年10月火爆登場(chǎng)。

3.路線安排： 702路約1小時(shí) / 11.0公里

保險(xiǎn)職業(yè)學(xué)院 420米步行至 中國(guó)保險(xiǎn)學(xué)院站 21站乘坐 702路, 在 新開(kāi)鋪路口站 下車 380米步行至 南郊公園 返程： 702路約1小時(shí) /10.9公里

南郊公園 360米步行至 新開(kāi)鋪路口站 19站乘坐 702路, 在 中國(guó)保險(xiǎn)學(xué)院站 下車 410米步行至 保險(xiǎn)職業(yè)學(xué)院 保險(xiǎn)職業(yè)學(xué)院

4.執(zhí)行對(duì)象： 全體公寓自治委成員。

二、活動(dòng)目的及意義

大學(xué)，一個(gè)充滿青春與活力的激情世界，旅游既豐富了我們的課外生活，又陶冶了我們的情操。

秋天是一年中最美的季節(jié)，是學(xué)生踏青秋游的好季節(jié)。通過(guò)踏青秋游活動(dòng)，讓學(xué)生親密接觸大自然，欣賞春天美景，拓展學(xué)生的視野，進(jìn)一步感受南郊公園的美麗景色。同時(shí)通過(guò)組織娛樂(lè)活動(dòng)，進(jìn)一步培養(yǎng)我們的環(huán)保意識(shí)、集體意識(shí)，加強(qiáng)同學(xué)之間的交流和溝通，促進(jìn)集體的團(tuán)結(jié)協(xié)作，增強(qiáng)班級(jí)的集體榮譽(yù)感，同時(shí)也能增進(jìn)師生之間的相互了解，讓彼此的感情得以升華。

三、資源需求

1.人力資源

參加對(duì)象：全體公寓自治委成員(身體不適者可以不參加) 組織領(lǐng)導(dǎo)：公寓自治委建立的秋游活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)小組 成員：全體公寓自治委成員

2.物力資源

活動(dòng)場(chǎng)所：長(zhǎng)沙市南郊公園

四、活動(dòng)開(kāi)展

1.時(shí)間：于__年10月 16 號(hào)上午08：00啟程;于__年10月 16 號(hào)下午18：00返程

2.地點(diǎn)：長(zhǎng)沙市南郊公園

3.活動(dòng)單位：全體公寓自治委成員。

4.其他方面：由于本次活動(dòng)的人數(shù)比較多，自身用品皆由同學(xué)們自帶。帶小零食1—3種，不宜太多;有相機(jī)的同學(xué)，可以自帶相機(jī)，不過(guò)要注意保管好;每人自帶一個(gè)塑料袋，以便裝垃圾，同時(shí)自備一塊塑料布或者一張報(bào)紙，以便休息;身穿舒適的運(yùn)動(dòng)鞋，以便趕路。還要準(zhǔn)備游戲時(shí)的用品。每個(gè)同學(xué)要記得帶上身份證。

6.活動(dòng)流程：

(1)預(yù)定的時(shí)間(08：00)提前十分鐘在校門口集合，由副班長(zhǎng)清點(diǎn)好人數(shù)，然后再乘車到達(dá)長(zhǎng)沙市南郊公園

(2)預(yù)計(jì)9：00能夠到達(dá)長(zhǎng)沙市南郊公園，由班長(zhǎng)收好費(fèi)用，統(tǒng)一燒烤。

(3)進(jìn)入南郊公園后由班委和各組組長(zhǎng)組織活動(dòng)、游戲，促進(jìn)同學(xué)之間感情，放松心情。

(4)各組了解南郊公園，領(lǐng)略南郊公園的美麗景色

(5)游戲類型(分由上午和下午分開(kāi)舉行)：

游 戲

鯉魚(yú)跳龍門

道具：兩個(gè)乒乓球，十個(gè)盤子

參與人員：每組輪流

游戲規(guī)則：抽簽，每組組織抽簽，兩組進(jìn)行晉級(jí)賽，有一個(gè)空簽直接

晉級(jí)

每個(gè)人面前的桌上依次擺了五個(gè)盤子，要求將乒乓球從第一個(gè)盤吹進(jìn)第二個(gè)盤，再?gòu)牡诙€(gè)盤吹進(jìn)第三個(gè)盤，每吹進(jìn)一個(gè)盤可積1分。分?jǐn)?shù)多者晉級(jí)真心話大冒險(xiǎn)

讓一個(gè)組的同學(xué)手牽著手舉過(guò)頭頂，形成一個(gè)拱門，其他組排成一隊(duì)，同學(xué)根據(jù)音樂(lè)節(jié)奏或小鼓的聲音來(lái)穿過(guò)過(guò)道，當(dāng)音樂(lè)或鼓聲一停，做拱門的同學(xué)放下胳膊被套住的同學(xué)開(kāi)始真心話大冒險(xiǎn)。哪個(gè)小組被套住的次數(shù)少獲勝。得禮品一份

雙人頂氣球接力

道具：氣球

游戲規(guī)則:每組派四人，共七組，兩人只能用臉部貼著氣球從頭跑到折返點(diǎn)，交給接力的兩人，再跑回起點(diǎn)，中途氣球掉下來(lái)重來(lái)。勝者禮品一份，每組輪流

(6)預(yù)計(jì)9：00左右，全班休息、吃午飯、聊天。各小組清查人數(shù)，確保每個(gè)同學(xué)都平安到達(dá)。午餐后產(chǎn)生的垃圾一定要本身收好，不能隨處亂扔。

(7)午餐后各小組自行組織游玩，交流感情，六點(diǎn)在南郊公園門口集合。

(7)18：00所有同學(xué)乘車返校。

五、經(jīng)費(fèi)預(yù)算

經(jīng)過(guò)初步預(yù)算活動(dòng)費(fèi)用為 1000 元。

1、租借用品：燒烤爐：七個(gè)，280元 鐵絲網(wǎng)：7個(gè) 18元 叉子：51只 51元

2、需購(gòu)買的物品：食用油兩桶，木炭，油刷，酒精，燒烤汁，小刀一次性手套，一次性的套裝餐具最合適，筷子，杯子，大小不一的盤子，食物：火腿，臘腸，雞肉，蔬菜：生菜，香菜，胡蘿卜，韭菜，土豆，饅頭，玉米等主食，水果：橘子，蘋果，飲料：十六桶，

4、注意事項(xiàng)：一定要帶上一些報(bào)紙之類的東西墊座，燒烤臺(tái)再干凈也還是比較臟的，免得到時(shí)候都不知道坐哪兒了。自帶紙巾和水

5、其他需購(gòu)買的物品：游戲道具(乒乓球2個(gè)、兩元 氣球諾干 10元)、禮品69元、車票 204元，垃圾袋、塑料袋諾干 4元食費(fèi)：班費(fèi)中出9成，學(xué)生們本身出1成

注：另外從班費(fèi)里拿出100元用來(lái)應(yīng)對(duì)臨時(shí)出現(xiàn)的情況。

六、餐飲安排

1、租借用品：燒烤爐：六個(gè)，每個(gè)八人 鐵絲網(wǎng)：六個(gè) 叉子：48只

2、需購(gòu)買的物品：食用油兩桶，木炭，油刷，酒精，燒烤汁，小刀一次性手套，一次性的套裝餐具最合適，筷子，杯子，大小不一的盤子，食物：火腿，臘腸，雞肉，蔬菜：生菜，香菜，胡蘿卜，韭菜，土豆，饅頭，玉米等主食，水果：橘子，蘋果，飲料：十六桶，

3、燒烤時(shí)分小組一個(gè)爐子，每個(gè)爐子八人

4、注意事項(xiàng)：一定要帶上一些報(bào)紙之類的東西墊座，燒烤臺(tái)再干凈也還是比較臟的，免得到時(shí)候都不知道坐哪兒了。自帶紙巾和水5、其他需購(gòu)買的物品：游戲道具(乒乓球2個(gè)、氣球諾干)、禮品、車票，垃圾袋、塑料袋諾干。

七、活動(dòng)中應(yīng)注意的問(wèn)題和細(xì)節(jié)

1. 在活動(dòng)前加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的平安教育，告訴學(xué)生一切行動(dòng)聽(tīng)從組織者指揮，不準(zhǔn)隨意離開(kāi)隊(duì)伍單獨(dú)行動(dòng)。

2.往返前認(rèn)真清點(diǎn)人數(shù)。每個(gè)小組組長(zhǎng)負(fù)責(zé)小組的相關(guān)事宜，小組成員要互相記住各自的電話號(hào)碼，以備需要堅(jiān)持通話;每個(gè)同學(xué)都要聽(tīng)從班長(zhǎng)、組織者和小組長(zhǎng)的統(tǒng)一安排，游玩時(shí)注意行路平安，切勿過(guò)分嬉戲打鬧，隊(duì)伍要有序地行進(jìn)，同學(xué)間做到互相照應(yīng)。

3.在購(gòu)買食品時(shí)一定要注意看食品信息，確保食品平安。

4.審查學(xué)生的身體狀況，對(duì)身體不適或患有疾病的同學(xué)勸其不參加此次活動(dòng)。

5.文明行事，不得隨意破壞公共設(shè)施;保護(hù)環(huán)境，嚴(yán)禁學(xué)生攀摘花草樹(shù)木和亂仍垃圾;本身的垃圾袋一定要仍在指定位置，返回時(shí)清理好環(huán)境衛(wèi)生。

6.帶上一些必要的應(yīng)急物品。還需帶上創(chuàng)可貼、暈車藥等常用藥;女生記得帶遮陽(yáng)傘或者遮陽(yáng)帽，水須多帶。

7.定點(diǎn)返回，離開(kāi)時(shí)必須集合人員，各組組長(zhǎng)一定要清點(diǎn)本組人數(shù)，確保大家都平安后坐車返回。

八、平安應(yīng)急預(yù)案

(一)發(fā)生車輛交通事故怎么辦?

1.要維持好隊(duì)伍秩序，不要慌亂，互相檢查是否有成員受傷;

2.如果有成員受輕傷的，則應(yīng)及時(shí)地予以正當(dāng)處理(如用創(chuàng)可貼進(jìn)行傷口包扎等);如果傷勢(shì)比較嚴(yán)重的，負(fù)責(zé)人要立即通知就近的醫(yī)療衛(wèi)生單位，請(qǐng)求派出救護(hù)車和救護(hù)人員。

3.保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，立即報(bào)案。事故發(fā)生后，應(yīng)盡一切努力保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，并盡快報(bào)公安110或交通事故122報(bào)警臺(tái)，請(qǐng)求派員趕赴現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查處理。

4.立即聯(lián)系調(diào)動(dòng)其它車輛，終止本次出游活動(dòng)，組織成員平安回校。

(二)發(fā)現(xiàn)成員食物中毒了怎么辦?

1.設(shè)法催吐并讓食物中毒者多喝水以加速排泄，緩解毒性;

2.立即將患者送醫(yī)院搶救，請(qǐng)醫(yī)生開(kāi)具診斷證明;

3.留有中毒事物的樣品，以作追究食品銷售單位責(zé)任的證據(jù)。

(三)在旅游活動(dòng)中，遇到歹徒行兇、詐騙、偷竊、搶劫等怎么辦?

1.保護(hù)人身及財(cái)產(chǎn)平安。負(fù)責(zé)人及時(shí)將同學(xué)們轉(zhuǎn)移到平安地點(diǎn)，在保證人身平安的前提下力爭(zhēng)追回錢物;如有成員受傷的，應(yīng)立即聯(lián)系院方組織搶救。

2.進(jìn)行平安報(bào)警。負(fù)責(zé)人在保證平安的前提下應(yīng)立即向當(dāng)?shù)毓膊块T報(bào)案，并積極協(xié)助破案。報(bào)案時(shí)要實(shí)事求是報(bào)告事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、案情和經(jīng)過(guò)，提供犯罪嫌疑人的特征，受害者的姓名、性別、傷勢(shì)及損失物品的名稱、數(shù)量、型號(hào)、特征等。

3.負(fù)責(zé)人要安定同學(xué)們的情緒，維護(hù)隊(duì)伍秩序，提高大家的警惕性。力爭(zhēng)使活動(dòng)按行程計(jì)劃進(jìn)行，實(shí)在不行，則要組織大家平安返校。

(四)若因路滑，同學(xué)摔傷了怎么辦?

1.迅速察看摔傷成員的傷勢(shì)，如果情況輕微的，則可用備用的藥品加以處理;如果摔傷嚴(yán)重，應(yīng)及時(shí)把受傷同學(xué)送往就近醫(yī)院進(jìn)行醫(yī)治，并配有同學(xué)予以照顧;

2.向大家說(shuō)明情況，要求大家提高警惕性和注意力，謹(jǐn)防路滑，小心摔倒。

(五)如果娛樂(lè)過(guò)程中發(fā)生了火災(zāi)怎么辦?

1.組織成員有序地就近取水，第一時(shí)間內(nèi)把較小的火源撲滅;

2.及時(shí)報(bào)警119或者可以先向農(nóng)家樂(lè)管理人員求助;

3.倘若火勢(shì)實(shí)在很大，無(wú)法進(jìn)行簡(jiǎn)單撲滅，負(fù)責(zé)人則要及時(shí)組織成員迅速撤退到平安的地點(diǎn)，清點(diǎn)人數(shù)和財(cái)務(wù)確保人身平安;

4.若有成員受傷的，應(yīng)視傷勢(shì)而定，及時(shí)做出處理辦法，或者進(jìn)行就地?fù)尵然蛘咚屯徒t(yī)院。

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法二

自從海峽兩岸實(shí)現(xiàn)“三通”以來(lái)，兩岸之間的往來(lái)越發(fā)便捷，特別是現(xiàn)如今到泉州旅游、探親的臺(tái)灣同胞也越來(lái)越多了。如果你是初來(lái)泉州的客人，那么今天就讓我當(dāng)回小導(dǎo)游，帶你一起去探尋泉州這座千年古城，網(wǎng)羅這里的美食美景吧!

今天我們游覽的第一站就是泉州的母親山——清源山，她以其深厚的文化底蘊(yùn)和優(yōu)美的自然風(fēng)光吸引著天下游客。

這里的奇石林間立、清泉石上流，歷史上許多文人墨客到此登游留題。特別是位于清源山南麓那高大的老君巖，一定會(huì)讓你驚嘆不已，他雕于宋代，高5.63米，厚6.85米，寬8.01米，席地面積為55平方米。只見(jiàn)他慈眉善眼，炳煥生光，堪稱石雕藝術(shù)的瑰寶。知道嗎?以前聽(tīng)老人們常說(shuō)：“摸著老君鼻，活到一百二?！惫谑浅Ｓ腥伺逝赖绞裆?，觸摸老君鼻。當(dāng)然，現(xiàn)如今已沒(méi)有游客肆意攀爬了，因?yàn)楸Ｗo(hù)老君巖這樣的文物是我們大家共同的責(zé)任。

呀，已經(jīng)是中午了。走了這么久，你的肚子也一定餓癟了吧!來(lái)，我?guī)闳ト菸鹘值睦献痔?hào)——老記面線糊，吃上一碗熱氣騰騰的面線糊吧。走入小店內(nèi)，玻璃柜臺(tái)上放著一小格一小格的配料，就像一個(gè)美食大家庭般，讓我們目不暇接。

您可以根據(jù)自己的口味，加入醋肉、鹵大腸、海蠣、豬腰、鴨胗等，加好后在碗中加入面線糊(主角哦)，然后撒上胡椒粉、蔥末以及幾滴白酒和鹵汁，如果再配上一根香脆的油條，那便是一餐美味了。說(shuō)到這，你是不是已經(jīng)口水流下“三千尺”了呢?那就開(kāi)始大快朵頤吧!那一口口的面線糊在嘴里“蕩漾”著，散發(fā)出陣陣怡人的香味。當(dāng)你舀起一匙，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，面線糊晶瑩剔透，糊里的面線如同針線般細(xì)小，卻又清晰可見(jiàn)。想想，它們是不是很像是連著我們海峽兩岸故鄉(xiāng)情誼的絲線呢?

肚子填飽之后，我?guī)ト莸奈骱咦呖纯窗伞?/p>

你看，湖面波光瀲滟，公園里花團(tuán)錦簇，一眼望去浮光蕩漾的美景與湖后面宏偉的閩臺(tái)緣博物館、以及清源山那翠綠的山色相得益彰。來(lái)吧，我?guī)コ俗@里特有的古船泛舟暢游吧!迎著習(xí)習(xí)和暢的惠風(fēng)，在優(yōu)雅的輕音樂(lè)聲中，古船徐徐緩行，劃過(guò)波瀾不興的水面，繞過(guò)湖央兩座突兀的孤嶼。時(shí)而還能看見(jiàn)幾只野鴨在水面上嬉戲，更有甚是：一群群靈儷的白鷺時(shí)不時(shí)會(huì)蜻蜓點(diǎn)水般伴在你船舷左右掠過(guò)，這時(shí)，你可以張開(kāi)雙臂，放眼公園內(nèi)的是石橋和亭臺(tái)樓閣，來(lái)一個(gè)深呼吸，你一定會(huì)心情舒暢許多!是不是也能讓你想起中國(guó)臺(tái)灣的日月潭了呢?是呀!泉州西湖和中國(guó)臺(tái)灣的日月潭遙相呼應(yīng)，相映成趣，她們不都是鑲嵌在我們中國(guó)大地上的兩顆夜明珠嗎?

大概已是黃昏了。這時(shí)，你的肚子是不是又開(kāi)始“抗議”了呢?別急，我們一起去東街的鐘樓肉粽店，到那兒去吃色、香、味俱全的肉粽和肉燕湯。

第一個(gè)上場(chǎng)的是肉粽，當(dāng)你打開(kāi)粽葉，一陣久違的“濃鄉(xiāng)”撲面而來(lái)!你已經(jīng)顧不得細(xì)細(xì)品察肉粽里是“神馬”配料了!因?yàn)榈拇_太好吃了!原來(lái)，肉粽里有蝦仁、香菇、鹵過(guò)的五花肉、干貝、鹵蛋。這可是泉州名不虛傳的美食啊!粽子香醇松軟，你吃一口就不會(huì)忘記，每一粒糯米粒都彈性十足，嚼過(guò)之后在嘴里留下一點(diǎn)甜味，一口口順著喉嚨，滑到胃里，嘴里還能余香沁人心脾!哦，中國(guó)臺(tái)灣也有一款美食和泉州的肉粽有淵源呢!對(duì)了，就是中國(guó)臺(tái)灣鹵肉飯哦，那也是人間美味，假如有一天我能去海那面的中國(guó)臺(tái)灣旅游，我一定要親口品嘗一下你們的鹵肉飯呦!這時(shí)你還需要喝上一碗肉燕湯，所以第二個(gè)出場(chǎng)的是肉燕湯，我吃肉燕一般加很多蔥和醋。因?yàn)槭[可以把湯和肉燕弄得很清香，醋滲到肉燕里，那味道呀，真的可以把玉皇大帝都吸引過(guò)來(lái)呢!

觀賞過(guò)泉州的美景，品味了泉州的美食，您應(yīng)該也對(duì)泉州感興趣了吧!我想：在中國(guó)臺(tái)灣應(yīng)該也有很多美景美食吧!我真希望中國(guó)臺(tái)灣能早點(diǎn)回歸祖國(guó)母親的懷抱，如果有一天，科技足夠發(fā)達(dá)了，我要在兩岸間搭建一座“彩虹橋”，讓兩岸溝通自如，讓我們了解中國(guó)臺(tái)灣，中國(guó)臺(tái)灣小朋友也能更方便地來(lái)泉州旅游觀光，也讓他們能更了解泉州，并愛(ài)上這片故土!

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法三

各位團(tuán)友：

大家早上好!(一般出遠(yuǎn)門都在早上)

很高興能跟大家一起參加神州旅行社組織的春游活動(dòng)。

首先請(qǐng)?jiān)试S我做一下自我介紹：我叫汪峰，是神州旅行社的一名專職導(dǎo)游員，大家可以叫我汪導(dǎo)或是小汪。我謹(jǐn)代表公司及我個(gè)人對(duì)大家的到來(lái)表示最熱烈的歡迎。(男導(dǎo)拱手，女導(dǎo)鞠躬)

這位是大家的駕駛員汪師傅。汪師傅具有多年的駕齡，技術(shù)嫻熟，行車穩(wěn)妥，大家坐他的車既安全又舒適。

在接下來(lái)的幾天里，小汪將和大家吃住在一起，如果您在旅途中有什么意見(jiàn)和要求，盡管向我提出，在小汪力所能及的范圍內(nèi)，合理而可能的情況下，會(huì)盡量滿足大家的要求的。中國(guó)有句老話說(shuō)的好：“有緣千里來(lái)相會(huì)，無(wú)緣對(duì)面不相識(shí)”。今天，大家由不同的地方走到同一個(gè)目的地，乘坐在同一輛車?yán)铮蠹矣刹幌嘧R(shí)到相見(jiàn)、相知，正是應(yīng)了上面那句老話。這真是一種很奇妙而又美好的緣分，那么就讓大家將這個(gè)美好的緣分進(jìn)行到底，讓大家開(kāi)心而行，滿意而歸。

迎著燦爛的朝陽(yáng)，沐浴著清爽的晨風(fēng)，大家的旅程開(kāi)始了!各位朋友平時(shí)工作一定非常辛苦，難得有這個(gè)機(jī)會(huì)出來(lái)走走。工作固然重要，但適當(dāng)?shù)姆潘蛇€是必不可少的。哈哈，工作是為了賺錢，賺錢是為了追求更高質(zhì)量的生活啊。

看到有的朋友打瞌睡了，是不是平時(shí)老愛(ài)睡懶覺(jué)啊，那可不是好習(xí)慣。好了，小汪不羅嗦了，大家休息一下，或者吃點(diǎn)東西，或者閉目養(yǎng)神，等一會(huì)小汪再給大家提供旅游服務(wù)

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法四

關(guān)帝廟位于玫瑰圣母堂附近，建于1750年，廟宇規(guī)模較小，內(nèi)供奉關(guān)帝，其塑像雕刻精巧。

關(guān)帝廟大殿為金代原構(gòu)，面寬三間，進(jìn)深四間，歇山頂琉璃脊飾。前檐明間特寬，平柱約與后檐次間中線相對(duì)，柱頭欄額肥大，次間欄額伸至明間砍成雀替，猶如門楣形制。有正殿、前后殿、東西配殿及山門，均為傳統(tǒng)的磚木結(jié)構(gòu)建筑，正殿高10米，三鋪?lái)?，正脊飾有二龍戲珠，山墻正上方有精美石雕，裝飾華麗。

目前，中國(guó)大陸現(xiàn)存的關(guān)公廟宇，大致可以分為以下幾類：

一、家鄉(xiāng)祖廟

山西省運(yùn)城市解州鎮(zhèn)常平村，是關(guān)羽故里，鄉(xiāng)人依祖墳立廟，稱之為“關(guān)王故里”;從這里西行10公里，有解州關(guān)帝廟，始建于隋文帝開(kāi)皇九年(公元589年)，清代重修，規(guī)模宏大，布局完整，為中國(guó)武廟之冠。廟貌古樸宏麗，且占地二百余畝，被譽(yù)為“武廟之祖”，同時(shí)也是中國(guó)現(xiàn)存規(guī)模最大的宮殿式道教建筑群。

關(guān)帝廟二、古陵廟殿

河南洛陽(yáng)關(guān)林葬著關(guān)羽首級(jí);湖北當(dāng)陽(yáng)關(guān)陵葬有關(guān)羽正身。這兩處廟殿，均仿效皇宮而建，珍貴文物舉目皆是。

三、征戰(zhàn)關(guān)廟

河南省許昌春秋樓，相傳是當(dāng)年關(guān)羽保嫂“秉燭達(dá)旦”之處;許昌灞陵橋關(guān)帝廟，是關(guān)羽辭曹回馬挑袍之地;荊州古城，是關(guān)羽鎮(zhèn)守之所，城南關(guān)帝廟，相傳是當(dāng)年關(guān)羽府邸;荊州城外江津湖畔的春秋閣，相傳是關(guān)公鎮(zhèn)守荊州時(shí)，忙里偷閑，研讀《春秋》之處;武昌伏虎山下有關(guān)公“卓刀泉”，此地以井臺(tái)為中心建有關(guān)廟。

四、顯圣護(hù)民關(guān)廟

關(guān)羽遇害以后，相傳曾多次“顯圣護(hù)民”，當(dāng)?shù)孛癖姽俑亟P(guān)廟以弘揚(yáng)圣德。

湖北玉泉山麓，豎有“漢云長(zhǎng)最先顯圣處”石刻大碑，不遠(yuǎn)處的小關(guān)廟，相傳是中國(guó)最早的關(guān)廟。世界屋脊的西藏日喀則喇嘛廟扎什倫布寺，也有一塊“關(guān)帝顯圣碑”，記述了清乾隆五十七年(公元1792年)關(guān)羽神靈助清軍打退入侵西藏的廓爾喀軍隊(duì)一事。舊時(shí)，西藏日喀則、拉薩、定日等地都建有關(guān)帝廟，且融藏漢風(fēng)格于一體，現(xiàn)只存拉薩關(guān)帝廟一處?！帮@圣”雖為民間傳說(shuō)，且不易證實(shí)，卻表達(dá)了歷代各族民眾對(duì)關(guān)羽的崇敬之情。青藏高原東部的夏河縣還深藏著一座拉卜愣關(guān)帝廟。

關(guān)帝廟五、邊關(guān)圣廟

中國(guó)邊陲和重要關(guān)塞，為鼓舞戍邊將士之民族精神，舊時(shí)也建有不少關(guān)帝廟。如北京長(zhǎng)城居庸關(guān)關(guān)王廟，又如絲綢古道關(guān)帝廟。在長(zhǎng)城盡頭的嘉峪關(guān)，緊靠城門有一座關(guān)帝廟;再往西，有天山關(guān)帝廟;在中國(guó)版土最西邊的新疆伊犁，也建有數(shù)處關(guān)帝廟;東南沿海的福建東山島，明朝守島將士就在那里建起了關(guān)圣殿;南疆云南省昆明滇池岸邊的西山峭壁之巔，石窟內(nèi)精工細(xì)刻一尊關(guān)公，與石窟連成一體，關(guān)老爺面朝東方，每天最早迎滇池朝日，沐萬(wàn)頃霞波，享南國(guó)各民族善男信女之謁拜，也是夠?yàn)t灑的了。

六、其它關(guān)廟

國(guó)內(nèi)比較著名的關(guān)帝廟還有：首都北京的關(guān)帝廟殿、河北承德皇家關(guān)帝廟、福建省東山關(guān)王廟、安徽省亳州市大關(guān)帝廟、山東省聊城山陜會(huì)館、山東廣饒關(guān)帝廟、黑龍江省烏蘇里江南岸的虎頭關(guān)帝廟、武漢磨山風(fēng)景區(qū)新近重建的武圣廟、供奉關(guān)公的湖北省武當(dāng)山，深圳新安故城關(guān)帝廟，等等。

七、海外關(guān)廟

臺(tái)港澳崇奉關(guān)帝之風(fēng)，與中國(guó)大陸一脈相承。目前，中國(guó)臺(tái)灣有300多座大小關(guān)帝宮廟。臺(tái)南武廟，是中國(guó)臺(tái)灣“祀典武廟”，現(xiàn)為中國(guó)臺(tái)灣一級(jí)古跡。新竹縣普天宮新塑的關(guān)帝像，連臺(tái)座有15丈高。臺(tái)北行天宮、宜蘭礁溪協(xié)天廟、臺(tái)中圣壽宮、高雄文衡殿、日月潭文武廟、中國(guó)臺(tái)灣花蓮縣圣天宮等，都是中國(guó)臺(tái)灣關(guān)廟之佼佼者。每逢關(guān)帝圣誕，各處抬神轎、演社戲、上陣頭，熱鬧非凡，其香火之盛，與日俱增。香港太平山腰，有一處香火特別旺盛的文武廟。澳門市政廣場(chǎng)一側(cè)，也有一處小小的關(guān)帝古廟。

海外華人聚居的地方，都能尋覓到關(guān)公文化的蹤跡。目前，美國(guó)紐約、舊金山，日本神戶、橫濱、長(zhǎng)崎、函館等地，新加坡、馬來(lái)西亞、泰國(guó)、越南、緬甸、印度尼西亞、澳大利亞等國(guó)，都建有富麗堂皇的關(guān)帝廟。

關(guān)帝廟關(guān)帝廟宇為何遍及四海?引用一段美國(guó)芝加哥大學(xué)人類學(xué)系博士焦大衛(wèi)先生的話：“我尊敬你們的這一位大神，他應(yīng)該得到所有人的尊敬。他的仁義智勇直到現(xiàn)在仍有意義。仁就是愛(ài)心，義就是信譽(yù)，智就是文化，勇就是不怕困難。上帝的子民如果都像你們的關(guān)公一樣，我們的世界就會(huì)變得更加美好?！?/p>

經(jīng)典澳門旅游導(dǎo)游詞篇2

游覽大三巴牌坊，除欣賞巍峨壯觀的前壁之外，更要留意牌坊(前壁)上精致的浮雕及其含義。

位于大三巴斜港，右邊鄰近大炮臺(tái)和澳門博物館的大三巴牌坊，已有350多年歷史，是澳門最為眾熟悉的標(biāo)志，是圣保祿教堂前壁的遺跡。“三巴”是“圣保祿”的譯音，又因教堂前壁遺跡貌若中國(guó)傳統(tǒng)的牌坊，所以稱大三巴牌坊。這間教堂與火結(jié)下不解之緣，從其雛型起臺(tái)至現(xiàn)時(shí)僅存的前壁牌坊，先后經(jīng)歷三次大火，屢焚屢建，見(jiàn)證了活生生的歷史。當(dāng)年的圣保羅教堂建筑，糅合了歐洲文藝復(fù)興時(shí)期建筑與東方建筑的風(fēng)格，中西合璧、雕刻精細(xì)，僅大三巴牌坊的造價(jià)，320_年前已達(dá)3萬(wàn)兩白銀。

大三巴牌坊視為一座不朽的祭臺(tái)。牌坊分為上下四層，頂部為三角楣。就整體而言，牌坊表達(dá)著兩組意義：一組由下兩層的方形構(gòu)成，主要反映耶穌會(huì)宗徒及傳教士的工作，屬于周游地球傳教的現(xiàn)世教會(huì)一派;另一組是由上層的三角形構(gòu)成，主要表現(xiàn)至圣圣三(圣父、耶穌基督、圣神)與在天主面前為人類代褥的童貞瑪利亞。

從下往上看，在底層大門上方刻有耶穌會(huì)(ihs)祭記和學(xué)院名稱(天主圣母)，第二層立有四位耶穌會(huì)圣人全身塑像，第三層正中為無(wú)原罪瑪利亞升天，兩邊由身著白袍的修士之石刻圍繞，極富東方特色。第四層正中為天父之子耶穌雕像，兩旁刻著其救贖苦難的象征。牌坊頂部十字架下的三角形，象征著天父的召喚，正中有一幅鴿子形狀的銅像，傳說(shuō)代表圣神，四周環(huán)繞的太陽(yáng)月亮星辰象征圣母童貞懷孕時(shí)的剎那時(shí)光。

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法五

甲方：_________

乙方：_________

乙方是我國(guó)國(guó)內(nèi)規(guī)模大、以旅游涉外飯店為主體，依照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)為海內(nèi)外客商提供高水準(zhǔn)商務(wù)旅游服務(wù)的大型現(xiàn)代化旅游顧問(wèn)公司，為了提高其在同業(yè)中的競(jìng)爭(zhēng)力，體現(xiàn)乙方完善的服務(wù)體系和人性化經(jīng)營(yíng)理念，甲方為乙方的會(huì)員客戶依據(jù)其積分提供相應(yīng)的交通意外保險(xiǎn)，經(jīng)雙方協(xié)商，簽訂此協(xié)議。具體內(nèi)容如下：

第一條合作方式

乙方作為投保人為其優(yōu)質(zhì)客戶投保甲方《_________人身意外傷害保險(xiǎn)條款》（中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)_________年_________月核準(zhǔn)）。

優(yōu)質(zhì)客戶是指一年之內(nèi)累計(jì)積分達(dá)到_________分的客戶。

第二條承保方案

1.保額：rmb_________元（綜合）。（未成年被保險(xiǎn)人的身故保額以中國(guó)保監(jiān)會(huì)的規(guī)定為準(zhǔn)）

2.保費(fèi)：rmb_________元/份。

3.保險(xiǎn)期間：1年。

4.每一被保險(xiǎn)人限投一份本保險(xiǎn)，超出部分，甲方不承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。

5.在一個(gè)保險(xiǎn)期間內(nèi)，客戶增加的積分每達(dá)到_________分，乙方為其繼續(xù)投保下一個(gè)年度本保險(xiǎn)1份。

第三條承保流程

1.乙方隨時(shí)整理其客戶資源，收集客戶資料，寄送保險(xiǎn)確認(rèn)書(shū)。

2.每月20日乙方向甲方提供加蓋公章的優(yōu)質(zhì)客戶人名清單（附件1）打印稿及電子版各一份及保險(xiǎn)確認(rèn)書(shū)（附件2）和團(tuán)體投保單，同時(shí)繳納保費(fèi)。

3.甲方按照乙方提供的投保資料制作團(tuán)體保險(xiǎn)單及出具保險(xiǎn)卡，交由乙方寄發(fā)被保險(xiǎn)人。

4.每一期被保險(xiǎn)人的起保日期相同，甲方于收齊投保資料和保費(fèi)的次月1日起承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。

5.被保險(xiǎn)人出險(xiǎn)后5日內(nèi)，由被保險(xiǎn)人或受益人通知甲方（24小時(shí)熱線電話_________），申請(qǐng)理賠。具體參見(jiàn)《_________人身意外傷害保險(xiǎn)條款》（附件3）。

第四條保險(xiǎn)確認(rèn)書(shū)須由被保險(xiǎn)人填寫并在被保險(xiǎn)人簽字欄簽字（未成年人由法定監(jiān)護(hù)人代為簽字）。

第五條在本協(xié)議書(shū)簽字并蓋章生效后，如雙方的任何一方有終止本協(xié)議書(shū)的要求，應(yīng)提前一個(gè)月書(shū)面通知對(duì)方，經(jīng)雙方協(xié)商同意后終止。

第六條如乙方提供的客戶投保資料與實(shí)際情況不符，甲方不承擔(dān)相應(yīng)的保險(xiǎn)責(zé)任，引起的后果由乙方承擔(dān)。

第七條本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等的法律效力。

第八條本協(xié)議自甲、乙雙方簽字蓋章的次日零時(shí)起生效。

第九條本協(xié)議未盡事宜，以《_________人身意外傷害保險(xiǎn)條款》為準(zhǔn)。

甲方代表（簽章）：_________乙方代表（簽章）：_________

_________年____月____日_________年____月____日

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法六

首先我代表重慶3200萬(wàn)同胞熱忱的歡迎大家的到來(lái)，我是今天陪同大家重慶一日游的導(dǎo)游，我姓王，大家可以叫我小王或者是王導(dǎo)，在前面為大家提供駕駛服務(wù)的師傅姓方，大家可以叫他方師傅。接下來(lái)我就給大家介紹一下咱們重慶。

重慶歷史及簡(jiǎn)介：

首先問(wèn)一下大家，你們知道重慶為什么簡(jiǎn)稱渝?重慶名字又是怎么得名的嗎?

重慶在古代曾被叫做江州，巴郡，巴州，楚州，渝州，恭州。

嘉陵江古稱渝水，581年隋文帝以渝水繞城，將楚州改為渝州，重慶由此簡(jiǎn)稱“渝”。

1189年南宋光宗趙敦因在恭州被封為恭王，后又稱帝，就以雙重喜慶之意改恭州為重慶府，重慶便由此而得名。

重慶曾三次建都三次直轄。三次建都分別為：4020__年前的巴國(guó)國(guó)都，公元1363年明玉珍登皇位建國(guó)“大夏”時(shí)稱為夏國(guó)國(guó)都和1940年定為抗戰(zhàn)時(shí)的陪都。 三次直轄時(shí)間分別為：1939年5月第一次直轄，1953年3月第二次直轄和1997年3月第三次直轄。

重慶具有3000多年歷史，是著名的歷史文化名城。同時(shí)也是我國(guó)最年輕的直轄市，在1999年底轄13個(gè)區(qū)，23個(gè)縣和4個(gè)縣級(jí)市，全市面積達(dá)8.24萬(wàn)平方公里，地界東鄰湖北省、湖南省，南靠貴州省，西連四川省瀘州市、內(nèi)江市、遂寧市，北接四川省廣安地區(qū)、達(dá)川地區(qū)和陜西省。重慶市位于青藏高原與長(zhǎng)江中下游平原的過(guò)渡地帶，人口多達(dá)3200萬(wàn)人。 重慶地屬中亞熱帶濕潤(rùn)季風(fēng)氣候，夏熱冬暖，年平均氣溫在18攝氏度左右，冬季最低年平均氣溫是6—8攝氏度，夏季最高年平均氣溫是27—29攝氏度。重慶的雨量充沛，常年降水量為1000—1400毫米，春夏之交夜雨特別多，所以在重慶素有“巴山夜雨”之說(shuō)。 重慶是一個(gè)旅游資源大市。既擁有集山、水、林、泉、瀑、峽、洞等為一體的壯麗自然景色，又擁有熔巴渝文化、民族文化、移民文化、三峽文化、陪都文化、都市文化于一爐的濃郁文化景觀。全市共有自然、人文景點(diǎn)300余處，其中有世界文化遺產(chǎn)1個(gè)(大足石刻)，世界自然遺產(chǎn)1個(gè)(武隆喀斯特)，全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位13個(gè)，國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)6個(gè)，國(guó)家森林公園24個(gè)，國(guó)家地質(zhì)公園6個(gè)，國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)4個(gè)，全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位20個(gè)。

其中：aaaaa景區(qū)(7個(gè))：武隆喀斯特旅游區(qū)、巫山小三峽、大足石刻、酉陽(yáng)桃花源風(fēng)景區(qū)、綦江萬(wàn)盛石林黑山谷、南川的神龍峽和金佛山.

aaaa景區(qū)(41個(gè))：釣魚(yú)城、白鶴梁、重慶紅巖革命紀(jì)念館、重慶歌樂(lè)山烈士陵園、酉陽(yáng)龔灘古鎮(zhèn)、長(zhǎng)壽古鎮(zhèn)等。

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法七

為了維護(hù)旅游文明，樹(shù)立良好旅游形象，我承諾：

在旅游過(guò)程中，自覺(jué)遵守《中國(guó)公民國(guó)內(nèi)旅游文明行為公約》、《中國(guó)公民出國(guó)（境）旅游文明行為指南》和《中華人民共和國(guó)旅游法》有關(guān)規(guī)定。

一、遵守當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)，維護(hù)環(huán)境衛(wèi)生。不隨地吐痰和口香糖，不亂扔廢棄物，不在禁煙場(chǎng)所吸煙。

二、從自身做起，恪守公德，禮讓老幼病殘，禮讓女士，不講粗話。

三、在公共場(chǎng)所自覺(jué)按照先后次序排隊(duì)，不插隊(duì)，不擁擠，女士?jī)?yōu)先，禮貌謙讓。

四、在公共場(chǎng)所不并行擋道，不在公眾場(chǎng)所高聲交談，尊重當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗禁忌。

五、保護(hù)生態(tài)環(huán)境，不踩踏綠地，不摘折花木和果實(shí)，不追捉、投打、亂喂動(dòng)物。

六、保護(hù)文物古跡，不在文物古跡上涂刻，不攀比觸摸文物，拍照攝像遵守規(guī)定。

七、愛(ài)惜公共設(shè)施，不污損客房用品，不損壞公用設(shè)施，不貪占小便宜，節(jié)約用水用電，用餐不浪費(fèi)。

八、尊重別人權(quán)利，不強(qiáng)行和外賓合影，不對(duì)著別人打噴嚏，不長(zhǎng)期占用公共設(shè)施，尊重服務(wù)人員的勞動(dòng)，尊重各民族宗教習(xí)俗。

九、堅(jiān)決不參加黃賭毒等有損身心健康的活動(dòng)。

承諾人（代表）：

年 月 日

對(duì)于旅游口譯實(shí)踐心得體會(huì)和方法八

今年暑假，我決定來(lái)一段家庭旅游計(jì)劃，跟著家人旅行是個(gè)不錯(cuò)的選擇。

1.開(kāi)展原因：

為慶祝建黨90周年，響應(yīng)國(guó)家和諧社會(huì)的號(hào)召。704號(hào)公社決定舉家出游，同時(shí)由于邱克剛從英國(guó)留學(xué)歸來(lái)，外加姥姥姥爺與和鑫迪同學(xué)即將結(jié)束深圳之旅，特此策劃家庭聚會(huì)。帶領(lǐng)全家感受深圳東海岸的美景與享受美食。

2.基本情況：

東部華僑城坐落于中國(guó)深圳大梅沙，占地近9平方公里，由華僑城集團(tuán)斥資35億元精心打造，是國(guó)內(nèi)首個(gè)集休閑度假、觀光旅游、戶外運(yùn)動(dòng)、科普教育、生態(tài)探險(xiǎn)等主題于一體的大型綜合性國(guó)家生態(tài)旅游示范區(qū)，主要包括大俠谷生態(tài)公園、茶溪谷休閑公園、云海谷體育公園、華興寺、主題酒店群落、天麓大宅等六大板塊，體現(xiàn)了人與自然的和諧共處。華僑城以"規(guī)劃科學(xué)合理，功能配套齊全，城區(qū)環(huán)境優(yōu)美，風(fēng)尚高尚文明，管理規(guī)范先進(jìn)"為規(guī)劃、建設(shè)和管理的目標(biāo)，經(jīng)過(guò)十多年的努力，已建成為一個(gè)現(xiàn)代海濱城區(qū)，被譽(yù)為深圳灣畔的一顆明珠。

3.執(zhí)行對(duì)象：

我愛(ài)的人們和愛(ài)我的人們

4.活動(dòng)影響：

促進(jìn)家庭的和諧，愉悅身心，消除壓力，了解了深圳的海濱文化。

1.人力資源

參加對(duì)象：我愛(ài)的人們和愛(ài)我的人們

組織領(lǐng)導(dǎo)：團(tuán)長(zhǎng)“和老板”&邱財(cái)務(wù)

成員：我愛(ài)的人們和愛(ài)我的人們

2.物力資源

交通：豐田大霸王一輛，馬自達(dá)福美來(lái)一輛。

活動(dòng)場(chǎng)所：深圳市東部華僑城和深圳東海岸

1.時(shí)間：于xx年7月9號(hào)上午09:00啟程;于xx年7月10號(hào)下午18：30返程

2.地點(diǎn)：深圳市東部華僑城和深圳東海岸

3.活動(dòng)單位：我愛(ài)的人們和愛(ài)我的人們。4.管理方面：由于東部華僑城面積較大，人流較多，需要所有人遵守團(tuán)隊(duì)規(guī)定，整體行動(dòng)，不擅自離隊(duì)。如因特殊情況需要離隊(duì)，需向有關(guān)人員通告且攜帶通訊設(shè)備。

5.飲食及其他方面：本次活動(dòng)主要以海鮮為主，海鮮過(guò)敏者請(qǐng)自帶干糧充饑;由于園區(qū)內(nèi)食物價(jià)格偏高，建議每人自帶礦泉水一支，水果以及適量干糧;隊(duì)伍需自帶2到3個(gè)塑料袋，以便裝垃圾，支持環(huán)保;同時(shí)，因?yàn)樘鞖庋谉?，并有老人同行，可以選擇性的攜帶折疊小凳子和扇子休憩，防暑;每位出游者許穿著舒適的運(yùn)動(dòng)鞋;70歲以上的姥姥姥爺記得帶上老年證。最后，由于夏季紫外線較強(qiáng)，請(qǐng)愛(ài)美人士自帶防曬霜。

6.活動(dòng)流程：

(1)預(yù)定的時(shí)間09:00龍都花園樓下集合，由團(tuán)長(zhǎng)清點(diǎn)好人數(shù)，然后再開(kāi)車到達(dá)深圳市吉釣沙。

(2)預(yù)計(jì)11：00到達(dá)東沖，由團(tuán)長(zhǎng)帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)全體人員享受午餐。

(3)午餐后前往東沖海邊踏浪，享受日光浴，游泳等。

(4)約5：00享用晚餐(客家窯雞)。

(5)7:00返回酒店

(6)10號(hào)早晨7:30離開(kāi)酒店，前往東部華僑城。

(7)8:00到達(dá)門口，由團(tuán)長(zhǎng)進(jìn)行統(tǒng)一購(gòu)票，準(zhǔn)備游園。

(8)9:00——16:00在東部華僑城園區(qū)內(nèi)游玩，感受深圳自然與人文相結(jié)合的景觀，感受異國(guó)風(fēng)情，了解深圳茶文化，了解深圳旅游文化，了解深圳花卉藝術(shù)，體驗(yàn)深圳多元化的風(fēng)土人情。(午餐自理)

(9)17：00開(kāi)車回家。

房費(fèi)：800

東部華僑城門票：4x240=960

海鮮午餐預(yù)算:每人150

晚餐預(yù)算：每人100

總額：3500

組織者：團(tuán)長(zhǎng)和老板

參加者：愛(ài)我的人們和我愛(ài)的人們。