英語介紹元宵節(jié)范文(精選11篇)

寫總結是一種自我反思的機會，可以促使我們提升自己。一個完美的總結，應該包含具體的案例和實際的應用。以下是小編為大家整理的詩歌作品，希望能給您帶來靈感和欣賞的愉悅。

英語介紹元宵節(jié)篇一

元宵節(jié)又叫上元節(jié)，是中國傳統(tǒng)節(jié)日，對于元宵節(jié)，大家了解的有多少呢?以下是本站小編為大家整理的元宵節(jié)介紹，歡迎大家閱讀。

每年農歷的正月十五日，春節(jié)剛過，迎來的就是中國的傳統(tǒng)節(jié)日--元宵節(jié)。

正月是農歷的元月，古人稱夜為“宵”，所以稱正月十五為元宵節(jié)。正月十五日是一年中第一個月圓之夜，也是一元復始，大地回春的夜晚，人們對此加以慶祝，也是慶賀新春的延續(xù)。元宵節(jié)又稱為“上元節(jié)”。

按中國民間的傳統(tǒng)，在這天上皓月高懸的夜晚，人們要點起彩燈萬盞，以示慶賀。出門賞月、燃燈放焰、喜猜燈謎、共吃元宵，合家團聚、同慶佳節(jié)，其樂融融。

元宵節(jié)也稱燈節(jié)，元宵燃燈的風俗起自漢朝，到了唐代，賞燈活動更加興盛，皇宮里、街道上處處掛燈，還要建立高大的燈輪、燈樓和燈樹，唐朝大詩人盧照鄰曾在《十五夜觀燈》中這樣描述元宵節(jié)燃燈的盛況“接漢疑星落，依樓似月懸?！?/p>

宋代更重視元宵節(jié)，賞燈活動更加熱鬧，賞燈活動要進行5天，燈的樣式也更豐富。明代要連續(xù)賞燈10天，這是中國最長的燈節(jié)了。清代賞燈活動雖然只有3天，但是賞燈活動規(guī)模很大，盛況空前，除燃燈之外，還放煙花助興。

“猜燈謎”又叫“打燈謎”，是元宵節(jié)后增的一項活動，出現在宋朝。南宋時，首都臨安每逢元宵節(jié)時制迷，猜謎的人眾多。開始時是好事者把。

謎語。

寫在紙條上，貼在五光十色的彩燈上供人猜。因為謎語能啟迪智慧又饒有興趣，所以流傳過程中深受社會各階層的歡迎。

民間過元宵節(jié)吃元宵的習俗。元宵由糯米制成，或實心，或帶餡。餡有豆沙、白糖、山楂、各類果料等，食用時煮、煎、蒸、炸皆可。起初，人們把這種食物叫“浮圓子”，后來又叫“湯團”或“湯圓”，這些名稱“團圓”字音相近，取團圓之意，象征全家人團團圓圓，和睦幸福，人們也以此懷念離別的親人,寄托了對未來生活的美好愿望。

一些地方的元宵節(jié)還有“走百病”的習俗，又稱“烤百病”“散百病”，參與者多為婦女，他們結伴而行或走墻邊，或過橋，走郊外，目的是驅病除災。

隨著時間的推移，元宵節(jié)的活動越來越多，不少地方節(jié)慶時增加了耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃旱船扭秧歌、打太平鼓等傳統(tǒng)民俗表演。這個傳承已有兩千多年的傳統(tǒng)節(jié)日，不僅盛行于海峽兩岸，就是在海外華人的聚居區(qū)也年年歡慶不衰。

元宵節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日，早在20xx多年前的西漢就有了，元宵賞燈始于東漢明帝時期，明帝提倡佛教，聽說佛教有正月十五日僧人觀佛舍利，點燈敬佛的做法，就命令這一天夜晚在皇宮和寺廟里點燈敬佛，令士族庶民都掛燈。以后這種佛教禮儀節(jié)日逐漸形成民間盛大的節(jié)日。該節(jié)經歷了由宮廷到民間，由中原到全國的發(fā)展過程。

在漢文帝時，已下令將正月十五定為元宵節(jié)。漢武帝時，“太一神”的祭祀活動定在正月十五。(太一：主宰宇宙一切之神)。司馬遷創(chuàng)建“太初歷”時，就已將元宵節(jié)確定為重大節(jié)日。

另有一說是元宵燃燈的習俗起源于道教的“三元說”;正月十五日為上元節(jié)，七月十五日為中元節(jié)，十月十五日為下元節(jié)。主管上、中、下三元的分別為天、地、人三官，天官喜樂，故上元節(jié)要燃燈。

元宵節(jié)的節(jié)期與節(jié)俗活動，是隨歷史的發(fā)展而延長、擴展的。就節(jié)期長短而言，漢代才一天，到唐代已為三天，宋代則長達五天，明代更是自初八點燈，一直到正月十七的夜里才落燈，整整十天。與春節(jié)相接，白晝?yōu)槭?，熱鬧非凡，夜間燃燈，蔚為壯觀。特別是那精巧、多彩的燈火，更使其成為春節(jié)期間娛樂活動的高潮。至清代，又增加了舞龍、舞獅、跑旱船、踩高蹺、扭秧歌等“百戲”內容，只是節(jié)期縮短為四到五天。

吃元宵。

正月十五吃元宵，“元宵”作為食品，在我國也由來已久。宋代，民間即流行一種元宵節(jié)吃的新奇食品。這種食品，最早叫“浮元子”后稱“元宵”，生意人還美其名曰“元寶”。元宵即"湯圓"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黃桂、核桃仁、果仁、棗泥等為餡，用糯米粉包成圓形，可葷可素，風味各異?？蓽蟆⒂驼?、蒸食，有團圓美滿之意。陜西的湯圓不是包的，而是在糯米粉中"滾"成的，或煮司或油炸，熱熱火火，團團圓圓。

觀燈。

漢明帝永平年間(公元58--75)，因明帝提倡佛法,適逢蔡愔從印度求得佛法歸來，稱印度摩喝陀國每逢正月十五，僧眾云集瞻仰佛舍利，是參佛的吉日良辰。漢明帝為了弘揚佛法，下令正月十五夜在宮中和寺院"燃燈表佛"。此后，元宵放燈的習俗就由原來只在宮廷中舉行而流傳到民間。即每到正月十五，無論士族還是庶民都要掛燈，城鄉(xiāng)通宵燈火輝煌。

元宵放燈的習俗，在唐代發(fā)展成為盛況空前的燈市，當時的京城長安已是擁有百萬人口的世界最大都市，社會富庶。在皇帝的親自倡導下，元宵燈節(jié)辦得越來越豪華。中唐以后，已發(fā)展成為全民性的狂歡節(jié)。唐玄宗(公元685--762)時的開元盛世，長安的燈市規(guī)模很大，燃燈五萬盞，花燈花樣繁多，皇帝命人做巨型的燈樓，廣達20間，高150尺，金光璀璨，極為壯觀。

宋代，元宵燈會無論在規(guī)模和燈飾的奇幻精美都勝過唐代，而且活動更為民間化，民族特色更強。以后歷代的元宵燈會不斷發(fā)展，燈節(jié)的時間也越來越長，。唐代的燈會是"上元前后各一日"，宋代又在十六之后加了兩日，明代則延長到由初八到十八整整十天。

到了清代，滿族入主中原，宮廷不再辦燈會，民間的燈會卻仍然壯觀。日期縮短為五天，一直延續(xù)到今天。

燈在中國臺灣民間具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程之意，且臺語燈與丁諧音代表生男孩，因此往昔元宵節(jié)婦女都會刻意在燈下游走，希望“鉆燈腳生卵葩”(就是鉆到燈下游走，好生男孩)。

英語介紹元宵節(jié)篇二

元宵節(jié)這天，我起得特別早，因為我要學包湯圓，并且要吃自己包的湯圓。

我先拿出湯圓粉，把湯圓粉倒進小盆里，再放一些熱水，把湯圓粉攪拌均勻，然后用手大力地揉捏湯圓粉，揉呀揉，捏呀捏，我的手都酸疼了才捏揉好。接著在湯圓面團中揪出一個小面團，放在手掌上搓圓，用大拇指在中間按一個小窩，然后把芝麻，花生和糖做的餡放進窩里，再包起來。我因為把餡放得太多，餡都露出來了，我再輕輕地把餡拿走一些，再把面補上。媽媽說：“你真粗心，包湯圓時餡不能放太多，也不能太少，太多的話餡會流出來，太少的話就沒味道?！蔽矣X得媽媽說得有道理。第一個湯圓做出來了，胖敦敦的，我看了笑起來。又開始包第二個湯圓。這次有經驗了，我把湯圓面團搓成一個圓形，再按個窩，把芝麻，花生和糖放進窩里，這次放的餡不多不少，剛好合適。我用均勻的力把湯圓粘好搓圓。這個湯圓比上一個漂亮多了。我又抓了一小塊湯圓面團做起來。真是熟能生巧，反復幾次，我終于學會了包湯圓。

湯圓包好了，我迫不及待地把湯圓放進燒沸的鍋里煮。媽媽說：“湯圓浮上水面來就熟了。”我心里一直想，做湯圓并不是一件小事，認真做才能做得成功。過了幾分鐘后，湯圓熟了，全部浮出水面。我舀了兩碗給爸爸媽媽吃，我也舀了半碗津津有味地吃起來。吃著自己親手包的湯圓，感到特別有滋味！

英語介紹元宵節(jié)篇三

因為元宵節(jié)是星期一，所以爸爸、媽媽就提前帶我到水街去看花燈，這次燈會主題是：“盛世中華、和諧鹽城”。

晚上7點多鐘我們打到了水街附近，那兒人山人海，還沒到水街站臺，交警就不給往前開了，我們只好下車步行。走了好遠才到了售票處，一看傻了眼，那排了五、六條長長隊，都在等著買票，還好老爸機靈三下五除二就買到了3張票，我激動地抱住了老爸臉親了又親。

進了水街，我好像身處燈海洋里，水街處處都是喜洋洋燈籠和彩燈，讓人們提前感受到了元宵節(jié)熱鬧氣氛。我們首先看到了代表鹽城各個景區(qū)??丹頂鶴、麋鹿燈組，我們繼續(xù)向前走又看到了一組龍鳳花燈。隨著人流我們來到了一組代表著地方戲淮劇燈組面前，看著淮劇燈里栩栩如生人物，讓我們立刻有一種保護非物質文化遺產責任。就這樣我們邊走邊看，忘情地徜徉于燈火輝煌之中，不知不覺我們開到了最后一組燈面前：這組燈生動形象描繪了我們鹽城人過去曬鹽、賣鹽場面，我立刻為有這樣勤勞勇敢祖先而感到無比自豪。爸爸說：“現在我們物質生活水平提高了，人們也都在追求更高精神文明生活。”

今晚雖然沒吃到元宵，但是我已經提前過了元宵節(jié)。

英語介紹元宵節(jié)篇四

元宵節(jié)，我吵著媽媽教我做湯圓，媽媽爽快地答應了。我高興地一蹦三尺高。

只見媽媽先用水把糯米粉和好，接著搓成長條，再揭一小段。我取了一小段，學媽媽樣先把它捏成窩型，再嵌入豬油餡，然后裹起來封好豬油餡，緊接著再把它搓圓。媽媽很快地搓出了一個個湯圓。而我左搓右搓就是搓不圓。媽媽說：“湯圓在左手掌心右手順時針用力均勻搓?！蔽野磱寢屨f的做果然搓圓了。媽媽夸我聰明，我心里樂開了花。媽媽還教我餡一定要裹好，不然熟了餡流出來就不好了。我做了一個又一個。突然來了靈感，我想做些不一樣的湯圓。媽媽見了問：“你在干什么呀?”“不告訴你!”我笑嘻嘻地說。“做好了!”我喊到，爸爸跑來一看：“這是湯圓還是餃子?”“是湯圓?！痹瓉戆职职盐易龅娘溩有蜏珗A看成了餃子。我開始包第二個湯圓，我把面團搟平了，在上面抹上餡，對折卷起來，像一朵花，媽媽直夸我手巧，我聽了可高興了。接著又做出正方形，心形的湯圓。不一會，稀奇古怪的湯圓要下鍋“游泳”了，“嘩”的一聲，湯圓下去了。媽媽蓋上鍋蓋煮了起來。

啊!香噴噴的湯圓出鍋了。媽媽放了些桂花糖，大家爭先恐后地吃了起來。爸爸說：“這湯圓既新奇又美味，真棒!”我聽了心里美滋滋的，媽媽也笑了。我也吃了一個，那股香甜的滋味也慢慢流進了心田!

英語介紹元宵節(jié)篇五

元宵節(jié)，又稱上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié)，是中國的傳統(tǒng)節(jié)日之一，時間為每年農歷正月十五。正月是農歷的元月，古人稱“夜”為“宵”，正月十五是一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為“元宵節(jié)”。根據道教“三元”的說法，正月十五又稱為“上元節(jié)”。元宵節(jié)習俗自古以來就以熱烈喜慶的觀燈習俗為主。

元宵節(jié)的形成有一個較長的過程，根源于民間開燈祈福古俗。據一般的資料與民俗傳說，正月十五在西漢已經受到重視，不過正月十五元宵節(jié)真正作為全國民俗節(jié)日是在漢魏之后。正月十五燃燈習俗的興起也與佛教東傳有關，唐朝時佛教大興，仕官百姓普遍在正月十五這一天“燃燈供佛”，佛家燈火于是遍布民間，從唐代起，元宵張燈即成為法定之事。

元宵節(jié)是中國與漢字文化圈地區(qū)以及海外華人的傳統(tǒng)節(jié)日之一。元宵節(jié)主要有賞花燈、吃湯圓、猜燈謎、放煙花等一系列傳統(tǒng)民俗活動。此外，不少地方元宵節(jié)還增加了游龍燈、舞獅子、踩高蹺、劃旱船、扭秧歌、打太平鼓等傳統(tǒng)民俗表演。2008年6月，元宵節(jié)選入第二批國家級非物質文化遺產。

宵節(jié)是漢文帝時為紀念“平呂”而設。相傳呂后一系在呂后死后害怕大全旁落，密謀叛亂，宗室齊王劉囊聯合開國老臣周勃一起平定了“諸呂之亂”。平亂之后，眾臣擁立劉邦的第二個兒子劉恒登基，稱漢文帝。文帝深感太平盛世來之不易，便把平息“諸呂之亂”的正月十五，定為與民同樂日，京城里家家張燈結彩，以示慶祝。從此，正月十五便成了一個普天同慶的民間節(jié)日。

元宵又叫做湯圓，每年的正月十五在月圓之時吃元宵，取的是美滿團圓的寓意，合家歡樂坐在一起吃湯圓，以前的湯圓并不是現在的模樣，曾經都是叫做浮圓子，也是在宋代開始就一直流傳于現在，但是人們對湯圓的情感更多的是象征與團圓和祝福，雖然湯圓看起來胖胖圓圓的，在每個地方也有不一樣的口味和教法，但是人們的中心思想都是一樣的，是一種凝聚力的合家歡樂。

元宵放燈的習俗，在唐代發(fā)展成為盛況空前的燈市，當時的京城長安已是擁有百萬人口的世界最大都市，社會富庶。在皇帝的親自倡導下，元宵燈節(jié)辦得越來越豪華。中唐以后，已發(fā)展成為全民性的狂歡節(jié)。唐玄宗(公元685--762)時的開元盛世，長安的燈市規(guī)模很大，燃燈五萬盞，花燈花樣繁多，皇帝命人做巨型的燈樓，廣達20間，高150尺，金光璀璨，極為壯觀。

英語介紹元宵節(jié)篇六

吃過元宵，我們來到樓頂，又大又圓的月亮高高的掛在天空和我們一起看煙花，這里是看煙花的好地方。

”砰“一聲鈍響，一朵大菊花在空中驟然開放，從花芯中綻放出無數個色彩斑斕的花瓣，頓時把美麗的夜空裝飾得更加絢麗多彩。緊接著一朵朵色彩各異的煙花在天空中競先開放，爭奇斗艷，有的像機關槍向天空掃射，有的像在天空中游泳的海星，有的像椰子樹，還有的`像螢火蟲在天空中漫無目的飛翔……又聽見”砰“的一聲，一個大號禮花爆開了，蹦出無數個小圓點，接著無數個小圓點變成了無數個小蘑菇，它們像一個個小傘兵從空中飄落下來。就在此時，一棵巨大的柳樹從天而降，像黃金瀑布流淌下來，真是”飛流直下三千尺，疑是銀河落九天“。我們陶醉在這五彩繽紛的世界里。爸爸突然說：”今天，年就算過完了，從明天開始你們就要開學了“。就在這時，一顆流星從天邊劃過，我趕快許了一個愿望。

今天，我真高興！

英語介紹元宵節(jié)篇七

(654人評分)8.3朝代：宋代。

作者：歐陽修。

原文：

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏后。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚濕春衫袖。(淚濕：一作：滿)。

譯文及注釋。

譯文去年元宵夜之時，花市上燈光明亮如同白晝。與佳人相約在月上柳梢頭之時、黃昏之后。今年元宵夜之時，月光與燈光明亮依舊?？墒菂s見不到去年之佳人，相思之淚沾透了他那身春衫的袖子。注釋元夜：農歷正月十五夜，即元宵節(jié)，也稱上元節(jié)。唐代以來有元夜觀燈的風俗?；ㄊ校褐冈够粽找臒羰小４?..

鑒賞。

這是首相思詞，寫去年與情人相會的甜蜜與今日不見情人的痛苦，明白如話，饒有韻味。詞的上闋寫“去年元夜”的事情，花市的.燈像白天一樣亮，不但是觀燈賞月的好時節(jié)，也給戀愛的青年男女以良好的時機，在燈火闌珊處秘密相會。“月到柳梢頭，人約黃昏后”二句言有盡而意無窮。柔情密意溢于言表。下闋寫“...

作者介紹。

歐陽修。

歐陽修(1007-1072)，字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。[1]漢族，吉州永豐(今江西省永豐縣)人，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。...

英語介紹元宵節(jié)篇八

1、天上得月兒圓，地下蜜兒甜，吃飯得桌兒圓，碗兒筷兒把你等，你我得情更圓，好像元宵一樣黏黏糊糊團團圓圓。

2、一聲聲鑼鼓一陣陣沸騰一幕幕煙火一盞盞彩燈和著二月絲絲縷縷得微風踱進你心窩，串串企盼祝愿你：元宵快樂！

3、又一輪美麗月亮，又一個元宵佳節(jié)，又一段幸福時光，又一次真誠祝福，祝你：團團圓圓！甜甜蜜蜜！順順利利！

4、風瀟瀟，雪寒寒，花好月圓圓圓團，花燈紅火掛滿街，元宵寄相思，來去心聲和祝愿，愿緣親友每個團“圓”夢。

5、又一輪美麗月亮，又一個元霄佳節(jié)，又一段幸福時光，又一次真誠祝福。祝你：團團圓圓！甜甜蜜蜜！順順利利！

6、收到我祝福得人永不被炒；閱讀得人會飛皇騰達；儲存得人會愛情甜蜜；刪除得人會好運連連；轉發(fā)得人薪水猛漲！元宵節(jié)快樂！

7、元宵到到到，祝您好好好，福星照照照，前程妙妙妙，收入高高高，煩惱少少少，喜訊報報報，圓夢早早早，全家笑笑笑，好事全到來！

8、千家春不夜；萬里月連宵。舉國元宵夜；一路平安歌。放手擎明月；開心樂元宵。闔家齊歡樂；同吃上元丸。宵圓人更圓，幸福又一年。

9、甜蜜元宵吃出幸福，大紅燈籠照出幸運，歡樂燈謎猜出興致，喧鬧鑼鼓敲出興旺，飄香美酒喝出富強。元宵節(jié)快樂。

10、對你得思念，就像這元宵一樣，塞得鼓鼓得，捏得圓圓得，煮在鍋里沸了，盛在碗里滿了，含在嘴里，哇塞，太甜了，就像你一樣！

11、正月里來是新春，十五花燈鬧乾坤，湯圓味美香噴噴，祝你佳節(jié)福滿身，好運和你不離分，萬事如意永開心！祝福您元宵節(jié)合家快樂！

12、元宵節(jié)又到了，還記得我們同逛廟會，同猜燈謎得熱鬧嗎？如今熱鬧依舊，人卻不同，遠方得你，過得可好？有時間寫信喲！

13、元宵煮團圓，一家圍成圈，鞭炮燃歡笑，老少樂陶陶，燈謎猜幸福，天倫樂逍遙。祝你元宵節(jié)合家幸福美滿，吉祥安康。

14、元宵節(jié)得燈火，是你含笑傳情得眼睛。它綴在我得心幕上；天空中得明月，就是你我愛情得見證，雖有陰晴圓缺，卻也亙古不變。

15、冷時硬中甜，熱時軟中綿，有心不外露，清白自在圓，熱熱鬧鬧吃湯圓。愿我們得有緣常相聚，難聚常想念。元宵節(jié)快樂！

16、收到我得祝福得人永不被炒；閱讀得人會飛皇騰達；儲存得人會愛情甜蜜；刪除得人會好運連連；轉發(fā)得人薪水猛漲！元宵節(jié)快樂！

17、新春是光芒得，普照你人生得每一步前程；元宵是融洽得，溫暖你人生得每一段旅程；我得祝福是綿長得，陪伴你人生得每一個瞬間！

18、花好、景好、心情好。月圓、事圓、家團圓。門前喜、門后喜、處處見喜。時時樂、天天樂、百事可樂。元宵節(jié)祝你快樂，合家團圓！

19、是你得一聲問候和祝福，縮短了時空得地平線，是你得歡聲和笑語，給了我許多得眷戀，很想永遠與你在一起。祝你元宵節(jié)快樂！

20、歌聲如海人如潮，煙花福字紅火鬧，甜蜜元宵裹著笑，燈謎開心一家好。元宵節(jié)祝你年年如今日，歲歲象今朝，節(jié)日快樂。

21、湯圓粘，人團圓，紅燭花燈鬧佳節(jié)，歡樂闔家歡。鞭炮聲聲笑開懷，漸無語，星闌珊，月光如水照無眠。元宵春風暖。祝元宵節(jié)愉快！

22、有個人時時關懷著你，有個人時時惦念著你。元宵節(jié)得燈火，是你含笑傳情得眼睛。它綴在我得心幕上，夜夜亮晶晶。

23、就是現在，用我最真切得思念。讓風捎去滿心得祝愿，給我生命中不可多得得你！愿你擁有一個幸?？鞓返迷?jié)！

24、讓我疊一只漂亮得紙鶴，在元宵佳節(jié)得夜晚，飛到你得窗前，愿紙鶴駐足你得心間，為你卸去昨日得疲憊，迎來幸福明媚得每一天！

25、想你！知道為啥想你嗎？因為喜歡你！知道為什么喜歡你嗎？因為你有味道。知道你有啥味道嗎？因為你是湯圓，元宵節(jié)快樂！

26、真誠祝福您：年年都吉利，金錢往外溢，夢里笑嘻嘻，事事都如意，天天好運氣，嫵媚又艷麗，震倒一批又一批，元宵節(jié)快樂！

27、猴年第一次月圓，海天湛藍又明亮，平川燈火配花鮮，美宵輝映你歡顏。我迷醉于你笑臉，好似見嫦娥再現。次次念你不斷。

28、吉祥當作餡，如意揉成面，做一份美味得元宵。幸福水燒煮，快樂火慢熬，送給你，祝你心想事成，萬事如意。元宵節(jié)快樂。

29、元宵兒圓圓心里兒甜甜，畫一個圈圈添一個彎彎，加兩個點點送你個笑臉，心兒再酸酸也該會緩緩，如果還煩煩再吃斤湯圓。

30、迎來春天得燦爛，世界隨著季節(jié)變，思念卻是更勝前，元宵佳節(jié)心情暖，給你祝福不會變，愿你生活比春花艷，愿你事業(yè)比月亮圓。

31、明月天上圓，歌聲地上歡；花燈千光照，煙花綻璀璨；湯圓鍋中鬧，人們展笑顏；神州祥和地，百姓慶團圓；祝元宵節(jié)快樂！

32、元宵節(jié)，福到來，吃湯圓，放鞭炮，我祝福，你收到，小短信，很吉祥，發(fā)給你，要珍藏，傳遞它，永安康，祝你元宵節(jié)快樂！

33、元宵節(jié)送您一碗湯圓，將圓起一場事業(yè)得美夢，圓出溫暖如春得愛情，圓得家人幸福得團聚，圓來新一年精彩得運程！元宵快樂！

34、等我有權時，讓故宮作你臥室，神州六號作你專機，中國大劇院作你練歌房，杭州西湖作你游泳池，夠意思吧！祝元宵節(jié)快樂！

35、花初放，香自藏；花燈上，謎自忙；黃昏樹梢手牽牢，花好月圓人興旺。親愛得朋友，元宵節(jié)來臨，愿你有個幸?？鞓返眯那?！

36、元宵節(jié)來到，愿所有璀璨得光芒映照你，所有歡樂得聲音都是你，所有溫馨得祝愿送給你：花好月圓人長久，情意濃濃鬧元宵！

37、花好月圓人長久，情意濃濃鬧元宵！所有璀璨得光芒映照你，所有歡樂得聲音都是你，所有溫馨得祝愿送給你！祝元宵快樂，事事順！

38、火樹銀花不夜天，歡歌笑語人不眠；燈謎條條逗人樂，明月霞光照笑顏；親朋好互慶賀，湯圓個個幸福甜；祝元宵節(jié)給力！前途似錦！

39、元宵之夜月圓圓，圓圓元宵像月圓，家家戶戶共團圓，圍坐餐桌吃湯圓，海峽兩岸大團圓，炎黃子孫世界圓。元宵節(jié)快樂！

40、元宵節(jié)，送你一碗湯圓，愿你吃后，愛情如湯圓，黏黏合合不分離；事業(yè)如湯圓，火火熱熱賺大錢；生活如湯圓，美美味味甜滋滋！

41、正月十五正月正，正月十五鬧花燈?；粝旅尜p明月，明月皓皓夢兒圓。夢圓人圓慶團圓，團團圓圓幸福年！祝你元宵佳節(jié)快樂！

42、好朋友是夢，永遠惦記；好朋友是緣，一世掛牽；好朋友是福，吉祥無限。好朋友祝福你：開心健康，幸福永遠！元宵節(jié)快樂。

43、圓，圓，圓，祝你事業(yè)圓滿，家庭圓滿；園，園，園，祝你春色滿園，源源不斷；元，元，元，祝你元宵節(jié)快樂，合家大團圓！

44、送你一碗湯圓，愿你得愛情甜甜蜜蜜；送你一盞彩燈，盼你得事業(yè)順順利利；送你一顆真心，祝你得節(jié)日快樂洋溢！祝您元宵節(jié)快樂！

45、正月十五喜慶多，合家團圓幸福多，心情愉快朋友多，身體健康快樂多，財源滾滾鈔票多，年年吉祥如意多，祝愿好事多多多。

46、趕在元宵還沒到我得祝福提前送到，祝你腰包像元宵，圓圓滿滿左右搖，祝你好運像花燈，五彩繽紛盡招搖，元宵節(jié)福多運好！

47、你圓面嫩外表白皙，多情含蓄心甜如蜜，膚靚美體蕊紅艷綠，溫柔甘飴令我癡迷，十五燈夜吻你吃你！祝親愛得你元宵節(jié)快樂！

48、真情做皮真心做餡，用熱情之火來烹煮，此湯圓喚做真心祝福，有福品嘗得唯有朋友；祝：元宵節(jié)快樂！合家幸福！前途似錦！

49、元宵節(jié)送你五顆星：福星保你富貴榮耀，吉星保你大吉大利，財星保你財源滾滾，壽星保你與日月齊光，愛星保你得愛天長地久。

50、元宵到我托湯圓親親你，我托花燈抱抱你，我讓快樂圍繞你，我要幸福陪伴你。元宵節(jié)祝親愛得，身體健健康康，心情快快樂樂。

英語介紹元宵節(jié)篇九

中國的傳統(tǒng)節(jié)日有春節(jié)、元宵節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)、重陽節(jié)等。

今天我向大家介紹的是元宵節(jié)。農歷正月十五日，古人稱夜為“宵”，而十五為“元宵節(jié)”。按中國民間的傳統(tǒng)，在元宵節(jié)的夜晚，人們舞龍燈、觀彩燈、猜燈謎、吃湯圓，合家團聚，其樂融融。

每當元宵節(jié)的晚上，我們一家人一起吃團圓飯。媽媽準備了一桌豐盛的'晚餐，其中有一道必不可收的美食――湯圓。熱氣騰騰的湯圓上桌了，它們一個個圓溜溜的，浮在湯面上，像一個個胖娃娃。我舀起一個湯圓，先吹了幾下，輕輕一咬，甜滋滋的，湯圓的汁都溢到嘴角旁，媽媽笑我像只小花貓。湯圓有黑芝麻陷、花生餡、豆沙餡等。

元宵節(jié)的活動真是絢麗多彩，真令人難忘啊……。

文檔為doc格式。

英語介紹元宵節(jié)篇十

福建簡稱為閩，閩南即指福建的南部，地域上的閩南包括廈門、漳州、泉州、龍巖。但從地域和文化等多方面來說，閩南特指的是泉州、廈門、漳州三地。閩南作為一個特定的文化傳承下來，其影響實為深遠，受其他方言影響之地也通行閩南語，也是有著大體一致的文化認同，因此他們也同屬閩南根源，我們即可稱其為泛閩南。

農歷正月十五為元宵節(jié)，又稱“上元節(jié)”。古代以正月十五為“上元”，七月十五為“中元”，十月十五為“下元”，合稱“三元”，據道家的說法，上元乃大官賜福之日，居“三元”之首。泉俗素稱“上元小年兜”，十分隆重，在正月初一再次掀起一個節(jié)日的高潮，自朔至望，為春節(jié)的系列民俗活動劃上一個圓滿的句號。

如今的元宵佳節(jié)已成為閩南人與“三胞”團聚的“團圓節(jié)”，有首《元宵月正圓》的閩南歌謠唱道：“鬧元宵，月正圓，閩臺同胞心相依，扶老攜幼返故里，了卻兩岸長相思。熱淚盈眶啥滋味?久別重逢分外喜!鬧元宵，煮湯圓，骨肉團聚滿心喜，男女老幼圍桌邊，一家同吃上元丸。搖籃血跡難割離，葉落歸根是正理?！?/p>

元宵節(jié)的應節(jié)食品是“元宵丸”，此食俗始于宋代。閩南地區(qū)的元宵丸聞名遐邇，其制法獨特，以炒熟的花生仁去膜搗末，加上白糖、芝麻、蜜冬瓜、金桔泥、拌以h蔥白的熟豬油、香蕉油(香料)，捏成丸餡，沾濕后置于盛有干糯米粉的盤中，反復數次滾轉而成，煮熟后食之香甜而不膩嘴，是日以元宵九湯供祀祖先、神明，謂之祭春，并作家人早餐。元宵節(jié)吃元宵丸，取其圓形，寓有全家人團圓、吉利、美滿之意。

閩南元宵節(jié)的習俗不少，如泉州舊時郡城、晉江、惠安一帶，要“請?zhí)嫔怼薄ⅰ斑^關限”。所謂“替身”，是指能立置的小蔑紙人，家庭主婦要先略備酒菜敬祭，并念道：“吃肉緊迫迫，吃酒跑溜溜，吃主人酒菜，替主人消災?！比缓蠓贌?。有的還要用紅紙剪成或扎成一個城門樣的關隘，再舉行一個過關儀式。這是春節(jié)系列民俗活動結束前夕，再一次祈冀在新的一年里消災消難，前途光明。

沿海一帶未成年女孩還時常結伴祀“棕蓑娘”，其時要備好食品及一寸長的小紅繡鞋一只或小衣衫一件，到廁所內上供，祝曰：“棕蓑娘，水芒芒(容貌美)，教阮綆(織)，教阮紡。教阮綆布好布邊，教阮做鞋好后跟。教阮舉大針，補大裘;舉針仔，挑繡球。舉剪刀，剪花樣，剪得照人照人樣。”其供品或邊祝邊吃，或祝畢帶回，小紅鞋或小衣衫則要焚化。此“棕蓑娘”當為全國許多地方所敬妃的廁神紫姑。《顯異錄》曰：“紫姑，萊陽人，姓何名媚，字麗卿，壽陽李景納為妾，為大婦曹氏所嫉，正月十五日夜，陰殺之于廁間。上帝憐之，命為廁神，故世人以其日作其形，于廁間迎祝，以占眾事?！比菸闯赡昱⒕窗选白厮蚰铩?，在于祈求來日心靈手巧，精于女紅，與全國其他地方占蠶桑、占姻緣、占得子等有所不同。

英語介紹元宵節(jié)篇十一

今日掃墳心棄歡，晴空萬里巨飆嚴。

曉車疾上誠相祭，晨鳥低徊去不前。

揖拜才休起西焰，行程無止滅東燃。

墳山且莫丟煙火，鑄成災禍兩為難。

七律·深谷奇景。

又踏層峰望眼開，正當碧水下瑤臺。

重巒疊嶂青姿涌，悠霧閑云黛色裁。

鴻雁歡鳴千鳥笑，春風浩蕩萬松乖。

神工鬼斧凝絕景，但愿長游不愿還。

七絕·九龍松。

我是巋然屹碧空，風塵荏苒萬千重。

癡男怨女泥泥語，不似青枝半點蔥。

七絕·詠梅。

寒冰未化已飄馨，裹素含紅覓碧君。

青帝聞聲催熱雨，風光蕩漾鬧紛紛。

七絕·夢里尋佳人。

一箋癡夢舞徘徊。姹紫嫣紅滿院開。

相悅何言千里遠，金樽馨酒醉情懷。

七絕·春日邊城游。

今朝邊塞醉游人，古苑風光滿是春。

更喜關城有佳麗，心馳神往覓芳馨。

七絕·春晚觀黃沙。

黃沙遍地似金霞，幾處平林綴翠花。

但愿青王多惠顧，遙觀四野盡春華。