韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯(匯總17篇)

每一個(gè)人都應(yīng)該習(xí)慣性地總結(jié)自己的行為和思維方式，以促進(jìn)個(gè)人的成長。要寫一篇完美的總結(jié)，首先要有明確的目標(biāo)和主題。以下范文中的案例和經(jīng)驗(yàn)，可以幫助讀者更好地理解總結(jié)的重要性和意義。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇一

20世紀(jì)90年代末，韓國電視劇在全亞洲流行開來。感人的劇情設(shè)計(jì)，男女主角的悲傷戀情，優(yōu)美煽情的音樂，創(chuàng)造了一個(gè)又一個(gè)經(jīng)典的韓劇，也成功地吸引了一大批韓劇的忠實(shí)粉絲。今天就給大家介紹一些我心中認(rèn)為的經(jīng)典的韓劇，下面請(qǐng)跟隨一同開啟回味經(jīng)典韓劇的美妙之旅。

當(dāng)調(diào)皮機(jī)靈的可愛女騙子珠裕鄰碰上了冷酷嚴(yán)肅的企業(yè)家薛功燦，契約的約定讓他們的生活從此連接在一起。善良的功燦為了滿足生病的爺爺找到外孫女的愿望，選擇裕鄰假裝他的表妹，并且他們之間還建立了契約，而一段由謊言開始的愛情故事就此揭開序幕，它就是浪漫愛情喜劇《我的女孩》。聽到它的名字，相信很多人都不會(huì)陌生，這部經(jīng)典韓劇一播出就獲得了很大的成功，創(chuàng)造了收視高峰，被評(píng)選為觀眾心目中“夢(mèng)寐以求的韓劇經(jīng)典之一”。男女主角李東旭和李多海也是紅遍了亞洲，成為新一代的韓劇天王天后。

這是一部取材于傳統(tǒng)民間故事，又對(duì)其進(jìn)行了新的改編的一段清新感人的愛情故事，男女主人公的愛情簡(jiǎn)單而直接。春香喜歡上了南原警察局所長兒子李夢(mèng)龍，幫他補(bǔ)習(xí)功課。李夢(mèng)龍?jiān)诖合愕膸椭马樌忌现攸c(diǎn)大學(xué)，但是他遇到了他的初戀情人彩琳，心里有了微妙的變化。但是春香對(duì)夢(mèng)龍一片癡心，即使藝人經(jīng)理公司的老板卞學(xué)道對(duì)她展開熱烈的追求也毫不動(dòng)搖。最終，兩個(gè)年輕人終于幸福地生活在一起。電視劇制作組把古代民間故事里的春香放到了現(xiàn)代的背景中進(jìn)行新的詮釋和塑造，給觀眾帶來了一部青春幽默的浪漫喜劇。

一個(gè)浪漫的小屋，一對(duì)單純的男女，一段溫馨的愛情，這就是《浪漫滿屋》的全部。韓劇《浪漫滿屋》是一部成功改編自漫畫的青春偶像劇，由韓國人氣天王rain，和當(dāng)紅女星宋慧喬主演，是一部溫馨又幽默的電視劇。rain和宋慧喬在美麗的海邊別墅中，上演了一出歡喜冤家的聚散離合。rain飾演的男主角帥氣又自戀，先是與宋慧喬飾演的女主角互相看不順眼，成為一對(duì)冤家，后來兩人又在吵吵鬧鬧中產(chǎn)生了愛情。這部韓劇在每個(gè)環(huán)節(jié)都精心設(shè)計(jì)，搞笑中帶點(diǎn)傷感、溫馨中帶有浪漫，給觀眾留下了深刻的印象。

以上這三部韓劇是近年來在亞洲地區(qū)非常有名的經(jīng)典韓劇，它們打破了過去韓劇中以凄美悲傷的愛情為主線的模式，用清新幽默的方式詮釋新時(shí)代的愛情，讓人們?cè)谛β曋畜w會(huì)到愛情的真諦。這也表明了韓國電視劇進(jìn)入了一個(gè)新的發(fā)展階段。相信在韓國優(yōu)秀的導(dǎo)演和演員的努力下，以后會(huì)為觀眾們制作更多更好的經(jīng)典韓劇，給人們帶來歡樂的笑聲和對(duì)愛情的感悟。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇二

2、吳樹：人都想尋找自己活著的理由，那么我也在這骯臟的人生尋找一下人生的意義吧。

3、吳樹：想活命的我遇到了想死的女人。我們的命運(yùn)分明那么的不一樣，為什么會(huì)這樣。那瞬間感覺那女人就好像我一樣。

4、吳樹：即使想死一千次也不會(huì)消失的人生就是人生。

5、吳英：你和媽媽離開之后，我每天都會(huì)去那文具店。我還想象著你打開文具店的門買了棉花糖給我的場(chǎng)面。

6、吳英：如果你離開了，至少手里留有摸過你的感覺。那樣的話，我就不會(huì)那么寂寞。

7、吳樹：剛才，為什么要走進(jìn)江里?

吳英：如果讓我選擇死亡時(shí)間，我在想，如果就是那一瞬間就好了。當(dāng)時(shí)很幸福，因?yàn)楦绺缒銇砹恕?/p>

8、吳英：因?yàn)槲也皇且粋€(gè)人，我有哥哥。哥哥來了，就不會(huì)輕饒把我變成這樣的`你的。

9、吳樹：很乖嘛，我妹妹。夜路也能自己走。

吳英：傻瓜，晚上和白天都一樣。

10、吳英：你憑什么去原諒他?一個(gè)人可以為另一個(gè)人做的，不是原諒，是安慰。

11、吳英：留戀的話，只有自己受傷。

12、吳樹：我為你掛了上萬個(gè)風(fēng)鈴，其實(shí)這是樹枝結(jié)冰之后相撞的聲音。將來，哥哥走了以后，就算你丟了風(fēng)鈴，冬天起風(fēng)的時(shí)候，它們總是這樣響起來。

不，我覺得不怎么樣，我沒有什么想找回的記憶。

不，有關(guān)你的記憶，我想找回來。那你呢?

14、樹給英的盲文信：

就算我不在你身邊，就算風(fēng)不吹了，現(xiàn)在風(fēng)鈴總是會(huì)響起來的。

晚安，小英。

15、吳樹：妹妹就是這種啊。依我的性格，如果是我交往的女人這樣，會(huì)馬上吼她搞什么，可是面對(duì)妹妹，就是沒脾氣呢，你得感謝老天你是我妹妹。如果你是我的女人，小妞你死定了。

16、吳樹：男人的話，不能全信哦。

17、吳英：你長得帥嗎?

吳樹：你跟我一起走的時(shí)候，會(huì)覺得很有面子的程度。

18、鎮(zhèn)成：你以為甜是因?yàn)榍煽肆幔鞘且驗(yàn)橛形以凇?/p>

19、吳英：很容易吧?欺騙我這樣看不見的人，對(duì)你來說應(yīng)該很容易吧?？梢园矘匪赖乃帪槭裁礇]殺死，為什么沒有殺死我?我這么容易，我這樣什么都不會(huì)做。為什么沒有殺死我，為什么!!

20、留戀的話，只有自己受傷。

文檔為doc格式。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇三

眼淚是最能代表感情的東西，人類在最極端的情緒下才會(huì)哭，太過喜歡，太過悲傷，太過孤單，太過委屈。

人類的心，特點(diǎn)就是善變，沒有永遠(yuǎn)這種東西。

沒有任何人為我哭，只有我自己為我哭。

要是覺得對(duì)不起，就好好活下去。

在哭，在流眼淚就以為是真的.在哭么。

為了我，堅(jiān)強(qiáng)起來，只有放下你，我才能在下輩子幸福生活，你不幸福的話，我的心也會(huì)不好受，會(huì)很難受的，會(huì)脾氣差，又很自私，得不到愛，也不能愛別人，會(huì)過得很不幸的。你知道你在我心里多么珍貴，不是可以扔掉的，你對(duì)我來說是，是我最珍愛的存在，是個(gè)很了不起的人，所以，你也會(huì)成為別人最珍愛的人，答應(yīng)我，為了我一定要幸福，讓我能毫無留戀的離開這輩子，讓我下輩子能重新開始。宜景，為了我，一定要幸福，遇見你，我非常感激，非常幸福。

人都知道自己總有一天會(huì)死，但是都若無其事地活著每一天，但是因?yàn)槟愕?9日，讓我們把每一天都當(dāng)作是49日的來活著。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇四

1.不能為朋友的成功而鼓掌，不會(huì)因?yàn)榕笥训男腋６嫘奈⑿Φ娜耍男囊呀?jīng)在地獄了。

2.你的電視劇要結(jié)束的話還要很長一段時(shí)間，所以不要因?yàn)樽叩寐?。如果慢慢走的話，比走得快的人能看更仔?xì)更多。如果問我兩個(gè)人中誰成長得更大的話，我的回答是慢慢地看更多的人。

3.既然游戲開始了，就不要害怕，要勇敢面對(duì)。

4.世上有兩種幸福，一種是過去之后覺得幸福了的幸福，另外一種是覺得那一瞬間是幸福的幸福，那覺得瞬間是幸福的幸福，太可貴了，回憶著那一瞬間，一生都活下去，那樣發(fā)光，我們會(huì)把今天記憶成那種幸福的一生能回憶的發(fā)光的瞬間。

5.????????????.???????????.

6.有了夢(mèng)想以后才發(fā)現(xiàn)，這世上沒有可笑的夢(mèng)想。

7.如果出現(xiàn)了絕壁，那么就越過它，就能把絕壁變成橋了。

8.打出一個(gè)球的時(shí)候游戲就失去了單純，開始了球之間的競(jìng)爭(zhēng)。

9.領(lǐng)悟到自己的問題，會(huì)反省，會(huì)改正，成長后達(dá)到正常的話，這個(gè)電視劇的主人也許會(huì)是你。你的電視劇要結(jié)束的話，還需要很長時(shí)間，所以不要因?yàn)樽叩穆?，如果慢慢走的話，比走的快的人能看更仔?xì)更多。如果問我兩個(gè)當(dāng)中誰會(huì)成長得更大的話，我就回答：慢慢地看更多的人。

10.不能為朋友的勝利鼓掌，不能為朋友的幸福真心微笑的人，那個(gè)人心里已經(jīng)是地獄。

11.如果其中一半是百分百的話那就不是選擇了而是正確答案了，一半一半，選哪一半都很困難，所以這才是選擇。

12.人們常常在分享的時(shí)候先給自己留一份，守護(hù)別人的時(shí)候也一樣要先守護(hù)好自己。但你不一樣，你舍棄了一切保護(hù)了我..我很滿足了，我再奢望的話，我會(huì)遭天譴的....

13.努力走自己路的人，是在大人的阻礙下摔倒了不是嗎，那就應(yīng)該再幫他們爬起來.那，那就是老師的道理.....

14.謝謝你守約，你真的按照約定到最后也站在了我身邊.....

15.夢(mèng)想都快被遺忘了，還記得我說的這些話嗎?現(xiàn)在看得很清楚了，我的夢(mèng)想，真的，真的很美好。美好的能讓人崩潰的地步，所以很想達(dá)到那個(gè)夢(mèng)想，還有到達(dá)夢(mèng)想的那條路應(yīng)該會(huì)很幸福的.....

16.就算沒有勝算，只要我不放棄，我也會(huì)有機(jī)會(huì)，不是嗎?我絕不會(huì)放棄任何事情的.....

18.我的夢(mèng)想總是想要逃跑，總是逃跑，現(xiàn)在都快看不見了，這時(shí)候該怎么辦啊..

19.想多了勇氣就會(huì)消失的.....

20.我想到過，比誰都想....

21.為什么說外貌也是實(shí)力，因?yàn)榕κ强梢愿淖兊摹?/p>

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇五

1、不要進(jìn)行任何妄斷，只報(bào)道事實(shí)。否則，憤怒會(huì)波及到無辜的人。

2、也許是善緣，也許是孽緣，人們總是會(huì)很神奇的有所關(guān)聯(lián)。一般我們把這種偶然稱作命運(yùn)。但其實(shí)在數(shù)學(xué)領(lǐng)域，有一種理論來解釋這個(gè)現(xiàn)象。這個(gè)理論是說，任何兩個(gè)人之間，不超過六個(gè)階段就會(huì)彼此認(rèn)識(shí)。

3、就算對(duì)身體再好，不好吃的話也不會(huì)有人吃的。我覺得，沒有人看的新聞就不能叫做新聞。

4、就算對(duì)身體再好，不好吃的話也不會(huì)有人吃的。我覺得，沒有人看的新聞就不能叫做新聞。99%嗎？那你還是承認(rèn)，距離事實(shí)還有1%的不足啊。

6、世界上最困難的事，不是硬要把別人的錢塞進(jìn)自己的口袋里。而是硬要把自己的想法，塞進(jìn)別人的腦袋里。

7、為什么不去了解就隨意的`批判別人呢？這些都是謠言！你能證明這些都是謠言嗎？我們?yōu)槭裁匆C明這些！

8、你知道我不能說謊，所以我不能隱藏沒有答案的愛情……同樣我不能把它當(dāng)成秘密。我已經(jīng)知道答案，也很清楚，你是我叔叔。因?yàn)檫@該死的打嗝我應(yīng)該承認(rèn)。所以假裝什么也沒聽到。我試著用各種方法逃避這種感覺。

9、不要進(jìn)行任何妄斷，只報(bào)道事實(shí)，否則，憤怒會(huì)波及到無辜的人。

10、什么都不懂還出言不遜，真是抱歉了。所以，我會(huì)去學(xué)的。等我真正明白什么是記者了之后，我會(huì)再去找您的。當(dāng)我不再是出生牛犢，而變成了狼的時(shí)候，我再真正地來對(duì)您嚎叫。

11、回頭想想，那時(shí)我就應(yīng)該離開才對(duì)，那份心思從一開始就不應(yīng)該有。那個(gè)人從一開始就不該見，我應(yīng)該在那份心思加深之前，在還可以回頭的時(shí)候，離開才對(duì)。我以為這種悸動(dòng)會(huì)隨著時(shí)間的增加而平復(fù)，我已為心情平復(fù)了以后就可以輕松地離開這里，但那只是我幼稚的錯(cuò)覺，是我為了留在她身邊而制造的藉口。

12、真是可憐，當(dāng)狼遇到老虎的時(shí)候，是不會(huì)叫的。只有那無知的初生牛犢，才會(huì)大聲叫喚。因?yàn)闊o知而喊出的批評(píng)，是最虛弱最幼稚的。

13、我沒有把做節(jié)目當(dāng)成是玩笑，電視里的一句話也許能殺死一個(gè)人，我怎么敢當(dāng)成是玩笑來看？既然您問了，我就回答您。我之所以把最后一個(gè)問題讓給他，是因?yàn)槿绻掖饘?duì)了最后一個(gè)問題，下周就還要再到這個(gè)骯臟的地方來。這個(gè)地方，到處都是憑著自己想象，肆意猜測(cè)散布謠言的人；到處都是把麥克風(fēng)和攝像機(jī)當(dāng)免罪符四處招搖的人。單單是跟那些惡心的人類呼吸著同樣的空氣，都讓我覺得窒息，想要嘔吐。讓我再到電視臺(tái)來，還不如讓我死了算了。

14、人生在世，經(jīng)常會(huì)感覺到這個(gè)世界真小，本來素不相識(shí)的兩個(gè)人，后再才發(fā)現(xiàn)其實(shí)頗有淵源。也許是善緣，也許是孽緣，人們總會(huì)很神奇地有所聯(lián)系，一般我們會(huì)把這種偶然稱作為命運(yùn)。

15、人生在世，經(jīng)常會(huì)感覺到這個(gè)世界真小，本來素不相識(shí)的兩個(gè)人，后再才發(fā)現(xiàn)其實(shí)頗有淵源。也許是善緣，也許是孽緣，人們總會(huì)很神奇地有所聯(lián)系，一般我們會(huì)把這種偶然稱作為命運(yùn)。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇六

1、不是因?yàn)槭澜绮还蕉〉?，而是因?yàn)槲也粔蚺λ圆攀〉摹?/p>

2、路不是用來走的，邊走邊進(jìn)步才最重要。無法進(jìn)步的路不算路。雖然路為每個(gè)人敞開，但不是每個(gè)人都能走上這條路。

3、無論如何，這都是要活下去的人生，這都是值得一活的'世界。

4、你可能不太清楚，圍棋有這樣的術(shù)語，未生，完生……我們現(xiàn)在還都是未生。

5、努力。所以……我一直沒有努力，所以我的努力是新產(chǎn)品。我會(huì)努力的。我會(huì)無條件的用心。

6、是啊……26年時(shí)間我到底干了些什么……。

9、最好是上學(xué)的時(shí)候收到的待遇。職場(chǎng)只會(huì)用結(jié)果來接待你。

10、都長到26歲了，到底是干什么活過來的，會(huì)做的一個(gè)也沒有?這就是最近的青年們啊。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇七

12、燦榮阿。《繼承者們》。

14、這個(gè)世界本來就是黑的這點(diǎn)黑我不怕《守護(hù)boss》。

15、因?yàn)閻凵先祟愃詴?huì)變得不幸嗎？——瑟菲《愛在高中》。

19、熟悉與悸動(dòng)之間是屬于哪種？《急診男女》。

24、說自己該說的話可不是罪過，說些不該說的話才是罪過啊?！镀ぶZ丘》。

27、我不能過去你那邊了那你能過來我這邊嗎《你是誰-學(xué)校20xx》。

28、在我面前不管你的名字是什么你就是你《你是誰-學(xué)校20xx》。

29、如果不拔出刺，傷口會(huì)加重?！赌闶钦l-學(xué)校20xx》。

30、什么也沒想?？粗阄疫€能想什么，見不到你才會(huì)想——孔太光。

31、不想做的事有千萬件，想做的事一件也沒有?！赌闶钦l-學(xué)校20xx》。

33、老師，世事可是難料的，有誰是預(yù)先知道了還出事故嗎？《你是誰-學(xué)校20xx》。

34、其實(shí)我今天本來是想一個(gè)人呆著的《你是誰-學(xué)校20xx》。

37、我也知道我說話也沒有任何意義，但是即使這樣我也還是喜歡你?！秾W(xué)校20xx》。

40、突然領(lǐng)悟自己的錯(cuò)誤的時(shí)候沒人原諒是多么可怕的事情《學(xué)校20xx》。

42、我會(huì)按著你說的整理我的感情你放心走吧可以那么做《學(xué)校20xx》。

43、可以不見面忍下去可是喜歡是你不由自主的《學(xué)校20xx》。

45、為什么你只相信你想相信的呢《血液》。

47、最殘忍的人裝著天使的臉?！队浀媚恪?。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇八

3、那女的搞什么？看那傷疤，有傷疤還穿比基尼。

4、公司都不給你做名片，自己弄一套在別人面前炫耀的時(shí)候也幸福嗎？

5、我只想當(dāng)新聞工作者，我只想當(dāng)主播。

6、我也要緩解壓力，我覺得沒什么。

7、其實(shí)我沒有活下去的自信，別人都在大步邁前，我沒有自信追上他們。

8、駕駛證并不只是關(guān)乎自己的事情，是可以左右生命的駕駛證，無視這一點(diǎn)就表示對(duì)他人生命沒有絲毫的關(guān)懷。

9、傻注定要見的人，無論如何都會(huì)見到的。

10、有空罵別人先管好自己吧。比起傷疤，我覺得你更討厭。

11、一生只能來一次，而且還打上性命。

12、是節(jié)目是藝術(shù)嗎，當(dāng)然要有受益了。

13、瘋女人，哎喲，讓你唱你就唱啊。

14、那又怎么了，只要我覺得沒事兒不就可以了嗎。

15、那個(gè)人不是擦身而過的，你和那個(gè)人有著剪不斷的孽緣。

16、一天唱十遍《紅霞》你也覺得幸福嗎？

17、我是你，來自未來，我就是你。原來是瘋子。

18、沒關(guān)系，方正跟別人比受傷的.只是自己。

19、你在網(wǎng)站的等級(jí)有多高，能直接收看，你是不是達(dá)到白金會(huì)員了。

20、雖然挺壞的，但也是我唯一的親人，當(dāng)然不能死啊。

21、下周是光復(fù)節(jié)，雖然是黃金周的開始，但也不能忘記是我們找回自由的一天。

22、那么小的家伙為了活命也游來游去，我覺得自己很傻，所以就和它們一起玩了。

23、再怎么說你也不能在大庭廣眾之下扇我耳光啊。

24、丫頭們不知道多會(huì)撒嬌又順從，所以你也趕緊先嫁人吧，我是為了讓你遇到好丈夫才來的。

25、觀眾也不是傻子，你用真心去說的話肯定會(huì)理解你。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇九

宋承憲：恩熙……在遵守和你的約定之前，我想要再回憶一下，回憶那個(gè)最幸福最美麗的時(shí)候……我想要在這里送你離去，心潮潮湃地等待你到何時(shí)會(huì)呼喚我。到何時(shí)才會(huì)呼喚我......

2.《天堂的階梯》。

權(quán)相宇：如果你說是左邊,我絕對(duì)是左邊,如果你說是右邊,我絕對(duì)是右邊,重要的不是哪一邊重要的是信任,你的心也是,我的心也是，永遠(yuǎn)都不會(huì)改變。

3.《天橋風(fēng)云》。

張東?。耗阏f的話就像利劍一樣刺痛了我，你就是我致命的弱點(diǎn)。我恨你。愛情，沒錯(cuò)，只要拋開它就沒事了，我絕對(duì)不相信愛情這個(gè)東西。但是一聽說你要走，我不敢想像沒有你的日子，我到寧愿死在你的手裏。

4.《婚禮》。

柳時(shí)元：當(dāng)陽光照耀大地，我思念著你。當(dāng)月亮的影子慢慢爬上，我思念著你。當(dāng)灰塵落到遠(yuǎn)方的路上，我能看見你。當(dāng)深夜碰見的老頭身上，我也能找到你的影子。即使在遠(yuǎn)方，我也在你身邊，你也在我身邊。太陽下山星星閃耀，??！如果你在我身邊！

5.《最后的舞，請(qǐng)與我一起》。

池城：就算永遠(yuǎn)不能恢復(fù)記憶,不對(duì),就算恢復(fù)記憶回到陌生的現(xiàn)實(shí),我也會(huì)永遠(yuǎn)和你在一起,永遠(yuǎn)愛你。我愛你，瑩琇。最後一支舞，不是你就不能跳下去。

6..《冬季戀歌》。

裴勇俊:其他星星都換了方位，北極星依然會(huì)在原地，當(dāng)別人不了解你，不原諒你，甚至離開你，只要我守在原地，你就不會(huì)迷路。

7.《浪漫滿屋》。

8《mygirl》。

李東旭：“你痛苦的.想說謊想逃脫，我都知道，以後會(huì)輕松愜意我也不能保證，但是從現(xiàn)在開始我可以只看著珠裕鄰一個(gè)人了，所以能不能只看著我，只相信我，只跟著我？”

9《宮》。

朱智勛:那是我的真心話，是我有生以來的第一次…不是身為皇太子而是作為一個(gè)男人對(duì)一個(gè)女人的初次告白，你完全踐踏了。是什麼時(shí)候，你不經(jīng)我的允許進(jìn)入我心裏，讓我心中隱藏的陽光一股腦的散放出來，每天我的心臟好像出了故障般，想多了解你一點(diǎn)，想多見你一次，為了你，傻傻地笑。你把我變成這樣一個(gè)傻瓜，卻說要離婚，背叛我心靈的，不是我而是你，你給我好好記住。

文檔為doc格式。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十

韓劇《第二次二十歲》是一部浪漫喜劇，講述了由崔智友飾演的河露娜年輕時(shí)放棄了上大學(xué)的機(jī)會(huì)成了一個(gè)家庭主婦，后來決定以四十歲的年齡上大學(xué)，遇到了她的初戀，并且和一群青春大學(xué)生一起享受校園生活的故事，帶有一些勵(lì)志、浪漫、感人的色彩。

所有的未來都是不安的.，因?yàn)楫?dāng)未來成為了現(xiàn)在，那一瞬間又有了未知的未來。所以，要做現(xiàn)在想做的事。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

為了更好地死去，我們要更好地活著，為了那說不定就會(huì)終止的生命，我們要盡可能去做自己想做卻一直下定不了決心去做的事情。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

明白死亡，才能真正明白活著。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

其實(shí)光一直都在，我們只是需要一點(diǎn)時(shí)間來適應(yīng)黑暗。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

不比賽就不會(huì)輸，不會(huì)輸就不會(huì)上自尊。不要以后覺得可惜，不要老了以后后悔。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

只做自己想做的事，去彌補(bǔ)可以彌補(bǔ)的遺憾，年齡是20或38，又有什么關(guān)系。獨(dú)立的人格是起點(diǎn)，也是靈魂！

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

只要路是對(duì)的，就不害怕遙遠(yuǎn)；只要認(rèn)準(zhǔn)是值得的，就不在乎滄桑變化。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

《第二次二十歲》經(jīng)典感人語錄臺(tái)詞。

死之前想做的事情中，沒有戀愛嗎？

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

對(duì)不起，媽媽，這么多年讓你自己孤單了。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

我做了一個(gè)很美的夢(mèng)，說出來你們也不會(huì)相信。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

如果我的人生可以重來一次，我還是會(huì)這樣過。因?yàn)檫@樣，我才可以當(dāng)你的媽，你才可以當(dāng)我的兒子。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

-如果有一天，我突然變老了，頭發(fā)花白，皮膚皺的像紙，你還會(huì)喜歡我嗎？

-如果有那么一天，我肯定比你還老。

-到時(shí)候你就后悔了。

-人只有一輩子，我做了決定就不會(huì)后悔。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

我是把河露娜推給你，因?yàn)樗枰彝ィ規(guī)ё呓疴媸且驗(yàn)樗悄愕呐耍?/p>

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

重要的不是我擁有你，而是擁有和你在一起的回憶。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

我一輩子，錯(cuò)過了你兩次。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

如果我也喜歡你，那也覺得戀愛很荒謬嗎？

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

我最美的時(shí)候，我自己都錯(cuò)過了。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

再怎么說我也是媽的兒子，對(duì)媽再壞，我也是你的兒子啊！

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

我想體驗(yàn)一把不同的人生，以前我從來沒有為自己打算過。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

泥濘的路，坎坷的感情，都剩下云淡風(fēng)輕。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

就算為了戀愛撒謊騙零花錢，我也會(huì)盡我所能都給他，就算是賣掉我的婚戒也會(huì)給他。因?yàn)檫@是他的青春啊。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

我有喜歡河露娜的資格。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

子女不是能夠令人感到后悔的存在。

——《第二次二十歲》經(jīng)典語錄。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十一

1、再怎么說，你也不能在大庭廣眾之下扇我耳光啊。

2、有空罵別人先管好自己吧。比起傷疤，我覺得你更討厭。

3、我有錢為啥要給你買機(jī)票。

4、那女的搞什么？看那傷疤，有傷疤還穿比基尼。

5、傻注定要見的人，無論如何都會(huì)見到的。

6、是節(jié)目是藝術(shù)嗎，當(dāng)然要有受益了。

7、其實(shí)我沒有活下去的自信，別人都在大步邁前，我沒有自信追上他們。

8、丫頭們不知道多會(huì)撒嬌又順從，所以你也趕緊先嫁人吧，我是為了讓你遇到好丈夫才來的。

9、脾氣倒是倔，要費(fèi)不少時(shí)間啊。

10、雖然挺壞的，但也是我唯一的親人，當(dāng)然不能死啊。

11、觀眾也不是傻子，你用真心去說的話肯定會(huì)理解你。

12、一生只能來一次，而且還打上性命。

13、我只想當(dāng)新聞工作者，我只想當(dāng)主播。

14、那個(gè)人不是擦身而過的，你和那個(gè)人有著剪不斷的孽緣。

15、下周是光復(fù)節(jié)，雖然是黃金周的開始，但也不能忘記是我們找回自由的一天。

16、為了吃飯你還真是努力啊。

17、你在網(wǎng)站的等級(jí)有多高，能直接收看，你是不是達(dá)到白金會(huì)員了。

18、駕駛證并不只是關(guān)乎自己的.事情，是可以左右生命的駕駛證，無視這一點(diǎn)就表示對(duì)他人生命沒有絲毫的關(guān)懷。

19、瘋女人，哎喲，讓你唱你就唱啊。

20、我是你，來自未來，我就是你。原來是瘋子。

21、那么小的家伙為了活命也游來游去，我覺得自己很傻，所以就和它們一起玩了。

22、一天唱十遍《紅霞》你也覺得幸福嗎？

23、顧客的需要你讓我怎么辦，人各有志不是嗎？

24、看著別人嘲諷你父母，每天都要去廁所大哭一場(chǎng)，這都是因?yàn)樾腋２胚@么做的嗎？

25、我也要緩解壓力，我覺得沒什么。

26、朋友們都混的好，就你一個(gè)人吊車尾也覺得幸福嗎？

27、沒關(guān)系，方正跟別人比受傷的只是自己。

28、公司都不給你做名片，自己弄一套在別人面前炫耀的時(shí)候也幸福嗎？

29、那又怎么了，只要我覺得沒事兒不就可以了嗎。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十二

8.想多了勇氣就會(huì)消失的——姜老師。

9.雖然沒有勝算但堅(jiān)持到最后我也得到了機(jī)會(huì)——森東。

10.老天給我們帶來的痛苦都是我們能夠負(fù)擔(dān)得起的程度——森東媽媽。

11.第一是一個(gè)很孤單很不安的位置——森東。

12.我的夢(mèng)真的很美以至于我想走到最后而且感覺通向夢(mèng)想的路也會(huì)很幸?！瓥|。

15.胎夢(mèng)里出現(xiàn)了獨(dú)角仙那這胎夢(mèng)不是好的嗎我不是殘次品吧我是真的有實(shí)力吧——白熙。

16.這故事下一步會(huì)怎么樣啊我好像能知道了——惠美。

17.我拼了死勁兒的在拔河，但我的對(duì)手松開繩走了!——白熙。

19.不要再說了，一直反復(fù)如果，一直后悔下去，那我們都不該出生?！鎳?/p>

20.戴上皇冠得負(fù)得了它的重量——時(shí)老師楊老師不是童顏嘛——惠美。

21.上周買啤酒的時(shí)候還要看我的身份證呢——楊老師。

22.你有把人變成雞的才能。——mds。

23.我不會(huì)放棄舞臺(tái)。我會(huì)消滅我的弱點(diǎn)。——森東。

25.不好意思、頭腦短路、什么都忘完了——惠美。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十三

如同書上所說，大部分行星都有返回到原來位置的公轉(zhuǎn)周期。人也有一定的周期——2500萬年。從現(xiàn)在起，過2500萬年，會(huì)重新經(jīng)歷我們現(xiàn)在所經(jīng)歷的事情，重新遇見以前相遇過的人?！?/p>

一支舞，不是你就不能跳下去——《最后的舞，請(qǐng)與我一起》。

”

感謝您的閱讀，本文如對(duì)您有幫助，可下載編輯，謝謝。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十四

1、朱智勛：“對(duì)星星來說，有它自己的時(shí)間，就像人有人自己的時(shí)間一樣。如同書上所說，大部分行星都有返回到原來位置的公轉(zhuǎn)周期。人也有一定的周期——2500萬年。從現(xiàn)在起，過2500萬年，會(huì)重新經(jīng)歷我們現(xiàn)在所經(jīng)歷的事情，重新遇見以前相遇過的人?！?/p>

5、金正勛：“可是人的心畢竟不是一張紙，隨便折疊展開，無論如何關(guān)掉我的腦、我的心，都會(huì)掉進(jìn)我的心里?！?/p>

9、裴勇?。浩渌切嵌紦Q了方位，北極星依然會(huì)在原地，當(dāng)別人不了解你，不原諒你，甚至離開你，只要我守在原地，你就不會(huì)迷路。

16、英宰：如果民赫對(duì)你很好很溫柔，你千萬不能以為是他喜歡你，就喜歡上他了。

23、李東?。何医衲甓藲q，我曾經(jīng)不相信愛情。自從初戀失敗以后，愛情對(duì)我來說毫無意義。我以為我不會(huì)再對(duì)某個(gè)人有心動(dòng)的感覺，原本以為是這樣。我今年二十八歲，我領(lǐng)悟到了一個(gè)新的事實(shí)，原來我深愛我的太太。

29、女性在所有禮物當(dāng)中，認(rèn)為花朵最有價(jià)值的原因，是因?yàn)槟行栽谒突ńo女性的時(shí)候，必須克服那種把花拿在手上走在街道上的羞澀感覺。

30、被自己所愛的人深愛著是什么樣的感覺呢？會(huì)是什么樣子呢？想要立刻回答的人，你要知道自己是多么幸福的人。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十五

一位印度老人對(duì)孫子說：“每個(gè)人的身體里都有兩只狼，他們殘酷地互相搏殺。一只狼代表憤怒、嫉妒、驕傲、害怕和恥辱；另一只代表溫柔、善良、感恩、希望、微笑和愛?！毙∧泻⒅钡貑枺骸盃敔?，那哪只狼更厲害呢？”老人回答：“你喂食的那只。”

最殘忍的人裝著天使的臉。

所有的選擇都將付出代價(jià)。

錯(cuò)誤的選擇終有一天將付出相應(yīng)的代價(jià)。

優(yōu)越感來自于自卑感。

照照鏡子吧，你眼中的自己是什么樣的。

惡者做出善舉，還是不會(huì)被原諒的。

1.鴨子呢出生第一眼看到的人就以為是自己的媽媽到死都這么想著。

2.一切動(dòng)物都有決定性的`時(shí)期，就是大腦成長而后完成的時(shí)間，這段時(shí)間內(nèi)看到的，聽到的，理解的，感受到的，都不會(huì)輕易改變。

3.鴨子就是幾小時(shí)，幾小時(shí)內(nèi)大腦就長大成人了，猴子大概要1年，人，大概到吧，正好是你這么大的年紀(jì)，那就是人類決定性的時(shí)期，我呢，就把這段時(shí)期稱作塑造靈魂的時(shí)期。

現(xiàn)在想起來，最差的那一瞬間也有過好事我們相遇了。

習(xí)慣的空間，會(huì)有一天忽然變得陌生起來，不知為何如此落寞的這一天，我想起了你。

這種潮濕的天氣會(huì)有很多尸體找上門。

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十六

1.閉上眼睛的我這樣說：一直都不要放棄夢(mèng)想。

2.因?yàn)閴?mèng)想不是屬于有才能的人，而是屬于敢于夢(mèng)想的人。

3.不能為朋友的成功而鼓掌，不會(huì)因?yàn)榕笥训男腋６嫘奈⑿Φ娜?，他的心已?jīng)在地獄了。

4.你的電視劇要結(jié)束的話還要很長一段時(shí)間，所以不要因?yàn)樽叩寐?。如果慢慢走的話，比走得快的人能看更仔?xì)更多。如果問我兩個(gè)人中誰成長得更大的話，我的回答是慢慢地看更多的人。

5.既然游戲開始了，就不要害怕，要勇敢面對(duì)。

6.世上有兩種幸福，一種是過去之后覺得幸福了的幸福，另外一種是覺得那一瞬間是幸福的幸福，那覺得瞬間是幸福的幸福，太可貴了，回憶著那一瞬間，一生都活下去，那樣發(fā)光，我們會(huì)把今天記憶成那種幸福的一生能回憶的發(fā)光的瞬間。

7.????????????.???????????.

8.有了夢(mèng)想以后才發(fā)現(xiàn)，這世上沒有可笑的夢(mèng)想。

9.如果出現(xiàn)了絕壁，那么就越過它，就能把絕壁變成橋了。

10.打出一個(gè)球的時(shí)候游戲就失去了單純，開始了球之間的競(jìng)爭(zhēng)。

11.領(lǐng)悟到自己的問題，會(huì)反省，會(huì)改正，成長后達(dá)到正常的話，這個(gè)電視劇的主人也許會(huì)是你。你的電視劇要結(jié)束的話，還需要很長時(shí)間，所以不要因?yàn)樽叩穆?，如果慢慢走的話，比走的快的人能看更仔?xì)更多。如果問我兩個(gè)當(dāng)中誰會(huì)成長得更大的話，我就回答：慢慢地看更多的人。

12.不能為朋友的勝利鼓掌，不能為朋友的幸福真心微笑的人，那個(gè)人心里已經(jīng)是地獄。

13.如果其中一半是百分百的話那就不是選擇了而是正確答案了，一半一半，選哪一半都很困難，所以這才是選擇。

14.人們常常在分享的時(shí)候先給自己留一份，守護(hù)別人的時(shí)候也一樣要先守護(hù)好自己。但你不一樣，你舍棄了一切保護(hù)了我..我很滿足了，我再奢望的話，我會(huì)遭天譴的....

15.努力走自己路的人，是在大人的阻礙下摔倒了不是嗎，那就應(yīng)該再幫他們爬起來.那，那就是老師的道理.....

16.謝謝你守約，你真的按照約定到最后也站在了我身邊.....

17.夢(mèng)想都快被遺忘了，還記得我說的這些話嗎?現(xiàn)在看得很清楚了，我的夢(mèng)想，真的，真的很美好。美好的能讓人崩潰的地步，所以很想達(dá)到那個(gè)夢(mèng)想，還有到達(dá)夢(mèng)想的那條路應(yīng)該會(huì)很幸福的.....

18.就算沒有勝算，只要我不放棄，我也會(huì)有機(jī)會(huì)，不是嗎?我絕不會(huì)放棄任何事情的.....

20.我的夢(mèng)想總是想要逃跑，總是逃跑，現(xiàn)在都快看不見了，這時(shí)候該怎么辦啊..

21.想多了勇氣就會(huì)消失的.....

22.我想到過，比誰都想....

23.為什么說外貌也是實(shí)力，因?yàn)榕κ强梢愿淖兊摹?/p>

韓劇經(jīng)典臺(tái)詞音譯篇十七

1.啊，原來長這樣。

監(jiān)獄前獨(dú)自低頭不語的那個(gè)你，頭發(fā)被風(fēng)吹拂掩面卻不曾在意的那個(gè)你，提起腳不停地輕輕地踢著地板的那個(gè)你，在我看來奇怪的那個(gè)你，到底長什么樣？這一切或許都只源于一個(gè)十五歲少年的好奇心。這是韓正宇與李秀妍的初次相遇，這是命中注定。

睡不著的夜，外出散步的我怎么又遇見了你？“吱呀、吱呀”，殘舊的秋千在你的搖晃下發(fā)出的聲音讓我不安。膽怯怯地走近一看，啊，這不是今天在監(jiān)獄門前看見的那個(gè)你嗎？隨意地就坐在你隔壁的秋千上，“啊，原來長這樣?！边@是我對(duì)你說的第一句話，你卻不知所措，站起來要走。同是住在這附近的人，一天之內(nèi)見了兩次，“真神奇啊”，剛解開白天的疑惑的我此刻卻對(duì)你，李秀妍更好奇。

重的劉海的那一瞬間，我呆看了你五秒，“啊，原來長這樣，以后就這樣子吧?！币院缶瓦@樣子吧，你沒做錯(cuò)任何事，你不必感到自卑，你也可以明朗地抬起頭活著，放心吧，以后有我。?2.會(huì)來，不會(huì)來。會(huì)來，不會(huì)來。

從小時(shí)候開始，秀妍默數(shù)過無數(shù)遍這句話?！皶?huì)來，不會(huì)來。會(huì)來，不會(huì)來?！蹦莻€(gè)殘暴的爸爸會(huì)來嗎？身上的傷疤都是爸爸的毆打造成了，開頭就是秀妍被爸爸毒打的情景，門外的媽媽卻不曾來解救，這是一個(gè)多么無情恐怖的人，連一個(gè)媽媽對(duì)自己女兒的愛都比不上對(duì)他的恨與恐懼，這無法不讓人對(duì)這個(gè)只有十五歲的小女孩抱有憐惜之心。

在媽媽灑下爸爸的骨灰的河邊，秀妍依舊默念著這句話，是的，爸爸真的不會(huì)再來了，但秀妍還活在恐懼中，還活在爸爸的陰影下，還擺脫不了殺人犯的女兒的惡名?？墒巧羁偹闶强吹搅艘唤z曙光。

秀妍終于有朋友了，唯一的朋友——韓正宇。壞習(xí)慣還沒來得及改，坐在秋千上等正宇的時(shí)候，順著水珠地往下掉落的節(jié)奏，秀妍又開始了這句默念，“會(huì)來，不會(huì)來。會(huì)來，不會(huì)來?！边@句默念從沉重變得輕快，從恐懼變成期待。都是因?yàn)槟?，韓正宇，只有在你面前秀妍才可以把厚重的劉海撩起，讓自己的世界變得明朗，只有在你面前秀妍才可以自信地以李秀妍的身份活著，不是殺人犯的女兒，不是27號(hào)。

3.我不是因?yàn)楸瘋趴奁模且驗(yàn)轱L(fēng)吹的，因?yàn)檠劬λ帷?/p>

正宇把傘還給秀妍后，以為他們?cè)僖膊幌嚓P(guān)了。為什么偏偏又下起了雨，為什么偏偏正宇又沒帶傘？而秀妍，為什么依然還是要把傘借給自己？李秀妍，一直對(duì)說自己是殺人犯的同學(xué)從不辯解的李秀妍，卻對(duì)韓正宇說“不是我”，因?yàn)轫n正宇你是李秀妍渺小的世界里唯一一個(gè)稱她為李秀妍而不是27號(hào)的人，縱使料到會(huì)失望，但內(nèi)心依然期待著自己能像別人一樣有朋友，也可以，至少可以在某個(gè)人面前不再背負(fù)著爸爸的罪行而僅僅以李秀妍的身份活著。這是個(gè)多雨的季節(jié)，也是個(gè)多淚的季節(jié)?！拔也皇且?yàn)楸瘋趴奁模且驗(yàn)轱L(fēng)吹的，因?yàn)檠劬λ?。”在別人面前，秀妍一直忍著，一直低著頭地活著，在你，韓正宇面前，我可以抬起頭說話，可以哭。因?yàn)樽约海钅阋呀?jīng)被雨淋濕了，不能在因?yàn)樽约嚎薅鴰Ыo你更大的負(fù)擔(dān)，才會(huì)說自己不是因?yàn)楸瘋迒?？秀妍，是這樣的嗎？看著李秀妍哭，聽著李秀妍說著對(duì)不起的話，正宇皺起了眉頭，眼神里透露著一種想靠近卻又膽怯的想法，或許還帶有一絲憐惜，一絲心動(dòng)。

“出名的孩子，李秀妍，李秀妍，殺人犯的女兒李秀妍，跟我交朋友吧?！表n正宇接受的是李秀妍的全部，即使是殺人犯的女兒又如何，即使所有人都知道你是殺人犯的女兒又如何，即使和你做朋友以后要被其他同學(xué)排斥又如何，從說了這句話開始，正宇對(duì)這些都無所畏懼。不是出于同情，而是正宇知道這個(gè)女孩是多么的純凈美好，是多么地值得自己的疼愛。而李秀妍此刻卻抬起頭錯(cuò)愕地看著正宇，心里高興之余更多的應(yīng)該是驚訝吧。是的，李秀妍，在你面前這個(gè)十五歲的明朗少年，要和你，殺人犯的女兒李秀妍成為朋友。

十五歲的他們不知道，他們將會(huì)成為彼此生命中最重要的人。

5.我就只等到今天，就只今天，只今天。這樣下去，我會(huì)瘋掉的。

會(huì)來，不會(huì)來。

當(dāng)路燈閃爍的時(shí)候，會(huì)想你；從那個(gè)路燈到家里280步，每步都在想你。知道吧，不是因?yàn)閭亩錅I，風(fēng)吹了，才會(huì)這樣。

這樣下去，我會(huì)瘋掉的。

不管別人怎么對(duì)你，那都是別人的事，人最大的敵人始終都是自己，不存在誰對(duì)不起你，誰欠你，走出陰影就是人生贏家，走不出就是神經(jīng)病，都怪你自己。

經(jīng)典韓劇中感人的愛情告白（中韓對(duì)照）。

《浪漫滿屋》。

智恩啊，我愛你，就像整個(gè)宇宙爆炸。

就像整個(gè)海水干枯。

就像我的靈魂四分五裂。

我真的很愛你，我很愛你，韓智恩。

《天國的階梯》。

如果你說是左邊，我絕對(duì)是左邊。

你說是右邊，我絕對(duì)是右邊。

重要的并不是哪一邊。

重要的是信任。

《咖啡王子一號(hào)店》。

我喜歡你。

你是男人也好，是外星人也好都沒關(guān)系。

整理感情太辛苦了，我做不到。

我們能走多遠(yuǎn)就走多遠(yuǎn)吧。

就走一次看看吧。

《巴黎戀人》的啟柱。

《巴黎戀人》的修赫。

不知道你心里裝著誰。

但我心里有你。

《宮》。

即使現(xiàn)在見到你還是很想。